Paroles et traduction My Ruin - God Is a Girl With a Butcher Knife
Red
are
the
lips
with
a
tongue
so
sharp
Rouges
sont
les
lèvres
avec
une
langue
si
tranchante
Kiss
her
mouth
and
cut
out
her
heart
Embrasse
sa
bouche
et
arrache-lui
le
cœur
I
can
feel
the
heat
from
the
sun
I
scorn
Je
sens
la
chaleur
du
soleil
que
je
méprise
The
sicken
of
the
calm
who
know
the
storm
Le
malaise
du
calme
qui
connaît
la
tempête
Suffer
- Love
her
Souffre
- Aime-la
Death
is
the
veil
which
those
who
live
call
life
La
mort
est
le
voile
que
ceux
qui
vivent
appellent
la
vie
They
sleep
and
it′s
lifted
Ils
dorment
et
il
est
levé
God
is
a
girl
with
butcher
knife
Dieu
est
une
fille
avec
un
couteau
de
boucher
A
butcher
knife
Un
couteau
de
boucher
Black
is
the
hair
with
the
skin
so
white
Noirs
sont
les
cheveux
avec
la
peau
si
blanche
Drown
her
sins
in
the
pale
moonlight
Noie
ses
péchés
dans
la
pâle
lumière
de
la
lune
I
can
feel
the
earth
bleed
beneath
my
feet
Je
sens
la
terre
saigner
sous
mes
pieds
The
strength
of
the
dirt
where
the
flesh
is
weak
La
force
de
la
terre
où
la
chair
est
faible
Suffer
- Lover
Souffre
- Amant
Death
is
the
veil
which
those
who
live
call
life
La
mort
est
le
voile
que
ceux
qui
vivent
appellent
la
vie
They
sleep
and
it's
lifted
Ils
dorment
et
il
est
levé
God
is
a
girl
with
butcher
knife
Dieu
est
une
fille
avec
un
couteau
de
boucher
Music,
when
harsh
voices
die
La
musique,
quand
les
voix
dures
meurent
Vibrates
in
the
memory
Vibre
dans
la
mémoire
And
so
will
thoughts
when
thou
art
is
gone
Et
ainsi
les
pensées
quand
tu
seras
parti
My
words
shall
live
on
Mes
mots
survivront
Death
is
the
veil
which
those
who
live
call
life
La
mort
est
le
voile
que
ceux
qui
vivent
appellent
la
vie
They
sleep
and
it′s
lifted
Ils
dorment
et
il
est
levé
God
is
a
girl
with
butcher
knife
Dieu
est
une
fille
avec
un
couteau
de
boucher
The
mistress
of
the
verbal
hand
grenade
be
my
muse
La
maîtresse
de
la
grenade
verbale
soit
ma
muse
The
good
book
speaks
to
those
who
seek
the
truth
Le
bon
livre
parle
à
ceux
qui
cherchent
la
vérité
But
where's
the
proof?
Mais
où
est
la
preuve
?
An
eye
for
an
eye
Œil
pour
œil
A
tooth
for
a
tooth
Dent
pour
dent
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.