Paroles et traduction My$ter feat. Bell Dog - Underground Resistance
Pray
for
me
Prie
pour
moi
あいつら思い通りlucky
bitch
yo
Ils
ont
de
la
chance,
ces
connards,
c'est
une
salope
chanceuse,
yo
Time
limit
漏れる息遣い
Limite
de
temps,
respiration
qui
fuit
目を瞑り
手を胸に
I'm
a
legend
Je
ferme
les
yeux,
la
main
sur
la
poitrine,
je
suis
une
légende
気配に耳をすませば
Si
j'écoute
attentivement
les
signes
The
shadow
of
coming
war
L'ombre
de
la
guerre
à
venir
Underground
resistance
living
for
calming
anger
Résistance
souterraine
vivant
pour
calmer
la
colère
Unanswered
prayer
Prière
sans
réponse
Get
nothing
to
lose
all
over
again
Je
n'ai
rien
à
perdre,
encore
une
fois
ダイヤの通り時間
俺の目の前を
Le
temps
s'écoule
comme
des
diamants,
devant
mes
yeux
火の粉
播き散らす無人列車暴走
Des
étincelles,
un
train
sans
conducteur,
hors
de
contrôle,
qui
se
répand
嘘だろ本当？
C'est
pas
vrai,
si
?
あいつらには敵わないから無下にするのは卑下した者達よ
Tu
ne
peux
pas
les
affronter,
alors
tu
les
rabaisses,
ceux
qui
sont
méprisés
立ち上がれ、さぁ
さぁ
ルサンチマンに取り憑かれし者よ
Lève-toi,
vas-y,
vas-y,
toi
qui
es
possédé
par
le
ressentiment
Let
it
die,
no
more
cry,
後ろめたいな
Laisse
mourir,
ne
pleure
plus,
c'est
puéril
ウルセェ、殺せ、他に道ないな
C'est
bruyant,
tue-le,
il
n'y
a
pas
d'autre
chemin
Carmodyが言ってた通りの展開だ格好の的だ
Le
scénario
est
exactement
comme
Carmody
l'avait
dit,
une
cible
facile
流石Lady付いてくよ
Bien
sûr,
Lady
te
suivra
どこまでも足並み揃え行進するblack
parade
Marchant
ensemble
jusqu'au
bout,
un
défilé
noir
Pray
for
me
Prie
pour
moi
あいつら思い通りlucky
bitch
yo
Ils
ont
de
la
chance,
ces
connards,
c'est
une
salope
chanceuse,
yo
Time
limit
漏れる息遣い
Limite
de
temps,
respiration
qui
fuit
目を瞑り
手を胸に
I'm
a
legend
Je
ferme
les
yeux,
la
main
sur
la
poitrine,
je
suis
une
légende
気配に耳をすませば
Si
j'écoute
attentivement
les
signes
The
shadow
of
coming
war
L'ombre
de
la
guerre
à
venir
Underground
resistance
living
for
calming
anger
Résistance
souterraine
vivant
pour
calmer
la
colère
Unanswered
prayer
Prière
sans
réponse
Get
nothing
to
lose
all
over
again
Je
n'ai
rien
à
perdre,
encore
une
fois
Give
Up!
Can
only
pray
Abandonne
! On
ne
peut
que
prier
頼るMarihuana
J'ai
besoin
de
marijuana
There
is
no
other
way
Il
n'y
a
pas
d'autre
chemin
向かうValhalla
En
direction
du
Valhalla
逃げ場は灰と化すburning
L'échappatoire
se
transforme
en
cendres,
brûlant
Zooted侵されたfamily
La
famille
est
envahie,
sous
l'influence
やがてDead行きdriving
zero
‐zero
fog
Bientôt,
la
mort,
conduisant
dans
le
brouillard
zéro-zéro
抗って根絶えたAvalonを手に入れろ
Résiste
et
obtiens
l'Avalon
qui
a
été
éradiqué
捧げよその血とsoul
of
a
dead
person
Offre
son
sang
et
son
âme
de
mort
On
and
on
and
on
and
on...
Encore
et
encore
et
encore
et
encore...
Pray
for
me
Prie
pour
moi
あいつら思い通りlucky
bitch
yo
Ils
ont
de
la
chance,
ces
connards,
c'est
une
salope
chanceuse,
yo
Time
limit
漏れる息遣い
Limite
de
temps,
respiration
qui
fuit
目を瞑り
手を胸に
I'm
a
legend
Je
ferme
les
yeux,
la
main
sur
la
poitrine,
je
suis
une
légende
気配に耳をすませば
Si
j'écoute
attentivement
les
signes
The
shadow
of
coming
war
L'ombre
de
la
guerre
à
venir
Underground
resistance
living
for
calming
anger
Résistance
souterraine
vivant
pour
calmer
la
colère
Unanswered
prayer
Prière
sans
réponse
Get
nothing
to
lose
all
over
again
Je
n'ai
rien
à
perdre,
encore
une
fois
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.