Paroles et traduction Mya - Must Be The Music

Must Be The Music

I can′t control my feet (my feet)
I can't control my hands (my hands)
It makes me get off my seat (my seat)
It makes me stand up and dance
It makes me wanna dance
I can′t control my feet (my feet)
I can't control my hands (my hands)
It makes me get off my seat (my seat)
It makes me stand up and dance
It makes me wanna dance

Must be the music
That makes me, makes me lose control
Must be the music, must be the music
That makes me feel I'm 3 years old

I was standing there alone
Looking like an innocent school girl
Until my favorite, favorite song came on
That′s when I hit the dance floor all night long (all night long)
Everyone was staring

Caught up all in the moment
I didn′t realize (realize)
My mascara was runnin', runnin′ down my eyes (eyes)
My hair all outta place, sweat drippin' down my face
Somethin′ 'bout that 808, it makes me high

Must be the music
Must be the music that makes me, makes me lose control
Must be the music
Must be the music that makes me feel I′m 3 years old
Must be the music
Must be the music that makes me throw up both my hands
Must be the music
Must be the music that makes me feel I gotta dance
It must be the music

Don't you see that I can't fight it,
The music′s got a hold on me
It keeps my body so excited
It keeps me movin′ to the beat
And I can't stop it (no)
So I just drop it (low)
I′m so on fire, 'bout to come up out my clothes

DJ bring it back, let me hear it one more again
Damn that′s a hot track, just let the record spin
It's got me in a trance, so I just gotta dance
Feels like I lost control but now I know

Must be the music
Must be the music that makes me, makes me lose control
Must be the music
Must be the music that makes me feel I′m 3 years old
Must be the music
Must be the music that makes me throw up both my hands
Must be the music
Must be the music that makes me feel I gotta dance
It must be the music

I can't control my feet (my feet)
I can't control my hands (my hands)
It makes me get off my seat (my seat)
It makes me stand up and dance
It makes me wanna dance
I can′t control my feet (my feet)
I can′t control my hands (my hands)
It makes me get off my seat (my seat)
It makes me stand up and dance
It makes me wanna dance

Hear the music, feel the music
Love the music, breath the music
Hear the music, feel the music
Love the music, breath the music
Step inside of the music, live inside of the music
We are one with the music, together one with the music

Can't you see the music has control of me
I′m like an Energizer bunny
I keep going and going and going (Ah, let's go)
Can′t you see the music has control of me
I'm like an Energizer bunny (all night long)

Must be the music
Must be the music that makes me, makes me lose control
Must be the music
Must be the music that makes me feel I′m 3 years old
Must be the music
Must be the music that makes me throw up both my hands
Must be the music
Must be the music that makes me feel I gotta dance
It must be the music

Должно быть, это музыка

Не могу контролировать свои ноги (мои ноги)
Не могу контролировать свои руки (мои руки)
Это заставляет меня встать с места (с места)
Это заставляет меня встать и танцевать
Это заставляет меня хотеть танцевать
Не могу контролировать свои ноги (мои ноги)
Не могу контролировать свои руки (мои руки)
Это заставляет меня встать с места (с места)
Это заставляет меня встать и танцевать
Это заставляет меня хотеть танцевать

Должно быть, это музыка
Которая заставляет меня, заставляет меня терять контроль
Должно быть, это музыка, должно быть, это музыка
Которая заставляет меня чувствовать себя трёхлетней

Я стояла там одна
Выглядела как невинная школьница
Пока не заиграла моя любимая, любимая песня
Тогда-то я и вышла на танцпол на всю ночь (на всю ночь)
Все смотрели

Пойманная моментом
Я не осознавала (осознавала)
Что моя тушь течёт, течёт по моим глазам (глазам)
Мои волосы растрепались, пот стекает по моему лицу
Что-то в этом 808-м заставляет меня чувствовать себя на высоте

Должно быть, это музыка
Должно быть, это музыка, которая заставляет меня, заставляет меня терять контроль
Должно быть, это музыка
Должно быть, это музыка, которая заставляет меня чувствовать себя трёхлетней
Должно быть, это музыка
Должно быть, это музыка, которая заставляет меня поднять обе руки
Должно быть, это музыка
Должно быть, это музыка, которая заставляет меня чувствовать, что я должна танцевать
Это должно быть музыка

Разве ты не видишь, что я не могу с этим бороться,
Музыка овладела мной
Она держит моё тело в таком возбуждении
Она заставляет меня двигаться в такт
И я не могу остановиться (нет)
Так что я просто двигаюсь (ниже)
Я вся горю, готова выпрыгнуть из одежды

Диджей, верни её, дай мне услышать её ещё раз
Чёрт, это горячий трек, просто дай пластинке крутиться
Это вводит меня в транс, поэтому я просто должна танцевать
Кажется, я потеряла контроль, но теперь я знаю

Должно быть, это музыка
Должно быть, это музыка, которая заставляет меня, заставляет меня терять контроль
Должно быть, это музыка
Должно быть, это музыка, которая заставляет меня чувствовать себя трёхлетней
Должно быть, это музыка
Должно быть, это музыка, которая заставляет меня поднять обе руки
Должно быть, это музыка
Должно быть, это музыка, которая заставляет меня чувствовать, что я должна танцевать
Это должно быть музыка

Не могу контролировать свои ноги (мои ноги)
Не могу контролировать свои руки (мои руки)
Это заставляет меня встать с места (с места)
Это заставляет меня встать и танцевать
Это заставляет меня хотеть танцевать
Не могу контролировать свои ноги (мои ноги)
Не могу контролировать свои руки (мои руки)
Это заставляет меня встать с места (с места)
Это заставляет меня встать и танцевать
Это заставляет меня хотеть танцевать

Слышу музыку, чувствую музыку
Люблю музыку, дышу музыкой
Слышу музыку, чувствую музыку
Люблю музыку, дышу музыкой
Шагни в музыку, живи внутри музыки
Мы едины с музыкой, вместе едины с музыкой

Разве ты не видишь, что музыка управляет мной
Я как кролик Energizer
Я продолжаю идти и идти и идти (Ах, давай!)
Разве ты не видишь, что музыка управляет мной
Я как кролик Energizer (всю ночь напролёт)

Должно быть, это музыка
Должно быть, это музыка, которая заставляет меня, заставляет меня терять контроль
Должно быть, это музыка
Должно быть, это музыка, которая заставляет меня чувствовать себя трёхлетней
Должно быть, это музыка
Должно быть, это музыка, которая заставляет меня поднять обе руки
Должно быть, это музыка
Должно быть, это музыка, которая заставляет меня чувствовать, что я должна танцевать
Это должно быть музыка