Paroles et traduction Myke Towers feat. Bad Bunny - ADIVINO

ADIVINO

Sin ofenderte
No me pertenece' a mí, ma, tú ere' de la calle
No sabe' que e'una noche sin lujo' de detalle
Cuando le da fuego a los Phillie' hasta que se apaguen, bebé

Aquí hay mucha gente
Pero pa qué disimular si to el mundo ya sabe
Psicóloga porque le gusta jugar con mi mente
Devórame rico que cuando la noche se acabe, bebé

Sigue tu camino
Ya tú cambiaste y yo no soy el mismo
Siempre recuerdo lo que un día fuimo'
Sé en quién estás pensando, a que adivino, bebé
Sigue tu camino
Ya tú cambiaste y yo no soy el mismo
Siempre recuerdo lo que un día fuimo'
Sé en quién estás pensando, a que adivino, bebé

No sé qué me da más musa, bebé, si tenerte o que te me vaya'
Sale de bañarse en toalla, es modelo como Zendaya
No quiero ser un nombre más que en la lista se raya
Si quieres, se guaya, pero dile que no me da la talla
Toa las cosa' que hacemo', ella las calla
Tiffany \u0026 Co. le compré las pantalla'

Yo sé que tú me piensas, baby
Quería hacerte mi first lady
I just wanna fuck you
Tell me what you been at
I've been reminiscing lately
I would have a new love maybe
Baby, come back, don't make me
We should have sex, sex, sex like we did daily, daily

¿Pa qué buscarte? Si sé en dónde estás (yo sé dónde está)
Hoy ando solo, ando sin el staff (oh)
A ti yo te conozco desde atrá' (hace tiempo atrás)
No estoy en ti, bebé, déjame en paz (ja, ja)

Sigue tu camino
Ya tú cambiaste y yo no soy el mismo
Siempre recuerdo lo que un día fuimo'
Sé en quién estás pensando, a que adivino, bebé

Dime qué somo', dime qué fuimo'
Dime qué seremo' despué' del beso que nos dimo'
Siento que al final ninguno de los do' nos conocimo'
¿Qué diablo fue lo que hicimo'? Bebé, hey

Pa chingar toy pa ti toa las vece' que tú pida'
A ti yo te daría de por vida
Tú ere' mala, una diabla venenosa, se me olvida
Y quiero otra despedida, hey

Pero ya, goodbye, adiós, さよなら
No me bese' porque se me para
Imposible decirte que no con esa cara
Nuestra historia de amor fue bonita y rara, hey

Y es verda'
Tú ere' una diosa y como tú a otra yo no vo'a encontrar
Tú tampoco, en tu vida yo fui lo más real
Yo era fiel a tus ojo' y a tus labio' leal
Pero no, no somo' igual, yeah

Tú fuiste uno de mis amore', yo solamente fui otro'e tu' ex
A vece' me río leyendo los text
A vece' me río, pero es del estrés
No sé cuándo fue que murió el interés
No sé si un "te amo" vale lo mismo cuando es en inglés, jum

No sé si es buena idea que tú y yo chinguemo' otra vez
Que me mires otra vez, que nos mintamo' otra vez
Que cometamo' el mismo error otra vez

Mejor sigue tu camino
Ya tú cambiaste y yo no soy el mismo
Siempre recuerdo lo que un día fuimo'
Sé en quién estás pensando, a que adivino, bebé

Sigue tu camino

ГАДАЛКА

Без обид,
Но ты не моя, детка, ты принадлежишь улице,
Ты не знаешь, что такое ночь без роскошных деталей,
Когда ты поджигаешь Phillie's, пока они не погаснут, малышка.

Здесь много людей,
Но зачем притворяться, если все уже знают,
Ты как психолог, любишь играть с моим разумом,
Съешь меня вкусно, когда ночь закончится, детка.

Иди своей дорогой,
Ты изменилась, и я уже не тот,
Я всегда вспоминаю, кем мы были когда-то,
Я знаю, о ком ты думаешь, будто гадалка, детка.
Иди своей дорогой,
Ты изменилась, и я уже не тот,
Я всегда вспоминаю, кем мы были когда-то,
Я знаю, о ком ты думаешь, будто гадалка, детка.

Не знаю, что меня больше вдохновляет, детка, - иметь тебя или потерять,
Ты выходишь из душа в полотенце, как модель, как Зендая,
Я не хочу быть еще одним именем, вычеркнутым из списка,
Если хочешь, гуляй, но скажи ему, что я тебе не по зубам.
Все, что мы делаем, она скрывает,
Я купил ей часы Tiffany & Co.

Я знаю, что ты думаешь обо мне, малышка,
Я хотел сделать тебя своей первой леди,
Я просто хочу трахнуть тебя,
Скажи мне, чем ты занималась,
В последнее время я вспоминаю прошлое,
Может быть, у меня будет новая любовь,
Детка, вернись, не заставляй меня,
Мы должны заниматься сексом, сексом, сексом, как делали это каждый день, каждый день.

Зачем тебя искать? Я знаю, где ты (я знаю, где ты),
Сегодня я один, без команды (о),
Я знаю тебя давным-давно (давным-давно),
Я не твой, детка, оставь меня в покое (ха, ха).

Иди своей дорогой,
Ты изменилась, и я уже не тот,
Я всегда вспоминаю, кем мы были когда-то,
Я знаю, о ком ты думаешь, будто гадалка, детка.

Скажи мне, кто мы, скажи мне, кем мы были,
Скажи мне, кем мы будем после поцелуя, который мы подарили,
Я чувствую, что в конце концов никто из нас не узнал друг друга,
Что, черт возьми, мы натворили? Детка, эй.

Я готов трахаться с тобой столько раз, сколько ты попросишь,
Я бы отдал тебе всю свою жизнь,
Ты плохая, ядовитая дьяволица, я забываю об этом,
И я хочу еще одного прощания, эй.

Но все, goodbye, adiós, さよなら,
Не целуй меня, потому что у меня встает,
Невозможно отказать тебе с таким лицом,
Наша история любви была красивой и странной, эй.

И это правда,
Ты богиня, и такую, как ты, я больше не найду,
Ты тоже, я был самым настоящим в твоей жизни,
Я был верен твоим глазам и твоим губам,
Но нет, мы не одинаковые, да.

Ты была одной из моих возлюбленных, я был просто одним из твоих бывших,
Иногда я смеюсь, читая твои сообщения,
Иногда я смеюсь, но это от стресса,
Не знаю, когда умер интерес,
Не знаю, значит ли "Я люблю тебя" то же самое, когда это на английском, хм.

Не знаю, хорошая ли это идея, чтобы мы с тобой снова переспали,
Чтобы ты снова посмотрела на меня, чтобы мы снова солгали друг другу,
Чтобы снова совершить ту же ошибку.

Лучше иди своей дорогой,
Ты изменилась, и я уже не тот,
Я всегда вспоминаю, кем мы были когда-то,
Я знаю, о ком ты думаешь, будто гадалка, детка.

Иди своей дорогой.