Paroles et traduction Mykell - Hope Is You

Hope Is You

Aimless searching for the things they cannot find.
A shameless longing for the pain they left behind.
See the little girl, her innocence is gone.
The hurting little boy crying daddy please respond.
Their salvation lies in all of us.
I hear them asking how does living still make
Sense. An endless battle in a war with no defense.
Just be patient hope will come for you.
Can you hear them crying--Hope is you.
Helpless baby boy abandoned in the cold.
The girl in the darkened room waiting to be sold.
Their salvation lies in all of us.
Single mother fighting to be strong.
Bruised and broken by the man whose done her wrong.
A homeless drifter sleeping in the rain.
We ignore him as he tries to hide the pain.
Just be patient hope will come for you.
Can you hear them crying -- Hope is you.
Hope is you.
Hope is you
Their salvation (so be more than a helping hand).
Lies in all of us (lay me down so they can stand).
Can't you hear them (giving them a fighting chance).
Crying -- hope is you(in this brotherhood of man).
Their salvation lies in all of us.
Just be patient hope will come for you.
Can you hear them crying -- hope is you.
You.

Надежда — это ты

Бесцельно ищут то, чего им не найти.
Беззастенчиво тоскуют по боли, что осталась позади.
Видишь маленькую девочку, невинность её ушла.
Израненный мальчик плачет: «Папочка, пожалуйста, ответь».
Их спасение в нас с тобой.
Я слышу их вопрос: как им жить дальше,
В чем смысл. Бесконечная битва в войне, где нет обороны.
Просто будь терпелив, надежда придет и к тебе.
Слышишь, как они плачут: «Надежда — это ты».
Беспомощный малыш, брошенный на морозе.
Девочка в темной комнате ждет, когда ее продадут.
Их спасение в нас с тобой.
Мать-одиночка борется за то, чтобы быть сильной.
Избитая и сломленная мужчиной, который причинил ей боль.
Бездомный бродяга спит под дождем.
Мы игнорируем его, пока он пытается скрыть свою боль.
Просто будь терпелив, надежда придет и к тебе.
Слышишь, как они плачут: «Надежда — это ты».
Надежда — это ты.
Надежда — это ты
Их спасение (будь нам больше, чем просто рука помощи).
В нас с тобой (уложи меня, чтобы они могли встать).
Разве ты не слышишь (дай им шанс на борьбу).
Как они плачут: «Надежда — это ты» (в этом братстве людей).
Их спасение в нас с тобой.
Просто будь терпелив, надежда придет и к тебе.
Слышишь, как они плачут: «Надежда — это ты».
Ты.