Paroles et traduction Mykell - My Heart

My Heart

It was dark the night was ending then she walked in.
The way moved had my full attention. Had to be a sin.
Hands sweaty as I walked just to ask her name.
She smiled with eyes like hunger. Made me go insane.
Her love is ecstasy. She's taking over me.
Right where I want to be. My heart's in slavery.
I lose myself 'cause she controls me. Her touch my strings.
I can't deny what she does to me even in my dreams.
This girl intoxicates me. Poison in my veins.
But her lips ooh they consume me the way they say my name.
Her love is ecstasy. She's taking over me.
Right where I want to be. My heart's in slavery.
My heart's in slavery. My heart's in slavery
Oooh ahhh oooh ahh ooh ahh ooh ahh oooh ahh
My friends they tell me that she's no good for me.
My heart it tells me she's all I'll ever need.
She's all I'll ever need.
She's all I'll ever need.
Her love is ecstasy. She's taking over me.
Right where I want to be. My heart's in slavery.

Мое сердце

Была ночь, она подходила к концу, и тут вошла ты.
Твои движения привлекли все мое внимание. Наверное, это был грех.
У меня вспотели руки, когда я подошел, чтобы спросить твое имя.
Ты улыбнулась голодными глазами. Я сошел с ума.
Твоя любовь — это экстаз. Ты захватываешь меня.
Там, где я хочу быть. Мое сердце в рабстве.
Я теряю себя, потому что ты управляешь мной. Твои прикосновения — мои струны.
Я не могу отрицать того, что ты делаешь со мной даже во снах.
Ты опьяняешь меня. Ты — яд в моих венах.
Но твои губы... о, они поглощают меня, когда произносят мое имя.
Твоя любовь — это экстаз. Ты захватываешь меня.
Там, где я хочу быть. Мое сердце в рабстве.
Мое сердце в рабстве. Мое сердце в рабстве.
О-о-о а-а-а о-о-о а-а-а о-о-о а-а-а о-о-о а-а-а
Мои друзья твердят, что ты мне не подходишь.
Мое сердце говорит, что ты — все, что мне нужно.
Ты — все, что мне нужно.
Ты — все, что мне нужно.
Твоя любовь — это экстаз. Ты захватываешь меня.
Там, где я хочу быть. Мое сердце в рабстве.