French Lessons - Mykki Blanco , ANOHNI , Kelsey Lu traduction en allemand

French Lessons

I've been drifting away, away
I've been drifting away, away
I've been drifting away, away
I've been drifting away, away

I told the girls 'bout my man (I)
Can't believe this love is real (so)
So good to me, I can't describe (can't)
It's a feeling, know it's real (love)
You came to me, oh, in a dream (cool)
Always smoother than before (smooth)
He says I'm looking like a snack (yum)
It's a feeling, know it's good (love)

I've been drifting away, away
I've been drifting away, away

My baby, you're the sweetest gift
The sweetest thing in my
In my whole damn life
The gift inside, the kick inside
It survive, oh, yes
It's alright
Oh, it's okay on any day, in every way
Oh, you're so damn fine
You're so damn fine
And the guitar goes...

Oh, I-
Oh, I can't believe it, this feeling
Something like an angel, I'm reeling
I was so used to feeling no good
I was so used to being no good
Oh, I can't believe it, this feeling
Something like an angel, I'm reeling
I was so used to feeling no good
I was so used to being no good

I've been drifting away, away
I've been drifting away, away
Away, away, away, away
Away, away, away

Französischunterricht

Ich bin weggetrieben, weg
Ich bin weggetrieben, weg
Ich bin weggetrieben, weg
Ich bin weggetrieben, weg

Ich habe den Mädels von meinem Mann erzählt (Ich)
Kann nicht glauben, dass diese Liebe echt ist (so)
So gut zu mir, ich kann es nicht beschreiben (kann nicht)
Es ist ein Gefühl, ich weiß, es ist echt (Liebe)
Du kamst zu mir, oh, in einem Traum (cool)
Immer sanfter als zuvor (sanft)
Er sagt, ich sehe aus wie ein Leckerbissen (lecker)
Es ist ein Gefühl, ich weiß, es ist gut (Liebe)

Ich bin weggetrieben, weg
Ich bin weggetrieben, weg

Mein Liebling, du bist das süßeste Geschenk
Das Süßeste in meinem
In meinem ganzen verdammten Leben
Das Geschenk im Inneren, der Kick im Inneren
Es überlebt, oh, ja
Es ist in Ordnung
Oh, es ist okay, an jedem Tag, in jeder Hinsicht
Oh, du bist so verdammt gutaussehend
Du bist so verdammt gutaussehend
Und die Gitarre spielt...

Oh, ich-
Oh, ich kann es nicht glauben, dieses Gefühl
Wie bei einem Engel, ich taumele
Ich war so daran gewöhnt, mich schlecht zu fühlen
Ich war so daran gewöhnt, schlecht zu sein
Oh, ich kann es nicht glauben, dieses Gefühl
Wie bei einem Engel, ich taumele
Ich war so daran gewöhnt, mich schlecht zu fühlen
Ich war so daran gewöhnt, schlecht zu sein

Ich bin weggetrieben, weg
Ich bin weggetrieben, weg
Weg, weg, weg, weg
Weg, weg, weg