Paroles et traduction Mylan.TheParies - Hopeless Romantic

Hopeless Romantic

I knew you weren't gunna pick up because you're sleeping
As I should be asleep right now, but
I'm not
I'm wide awake
I don't know why I called you
But
I love you
And I'm proud of you
And I hope to see you soon
This is gunna be a long message so I'm gunna cut it short
I love you
Bye

Sittin', thinkin'
Wonderin' where you been
I been drinkin'
Damn I sure do miss my friend
Reminiscin'
Wish we could be we again
Opposition
No he don't want me to spin

But I can't think about that now
Said that you was done with me and don't want me around
Yeah I frown
How you not choose me but choose this clown
Guess I put you thru a lot and can't expect you'd still be down
But I

I got blood in my eyes, I'm goin' blind oh (Oh)
Stuck in these streets, feel like my life froze
You done left me alone, feel like I'm dyin' baby
I been stuck in my head, feel like my mind crazy
Told me to have a nice life, shit I been doin' me (Doin' me)
But right about now I'm miss havin' two of me (Two of me)
You swear I cut you so deep and then left you to bleed
But you had to time to heal, you know it should be you and me

But I miss you here by my side
Came up with our children's names, I sat and watched you cry
Shit been eatin' me for too long, had to let go of my pride
But you know what it is, I'll wait forever till you're mine so

When is the time baby
That I'm gone make you mine baby
Cuz yo ass is so fine
And you know I'm that guy baby
Said you been on my mind lately
I can not sleep

When is the time baby
That I'm gone make you mine baby
Cuz yo ass is so fine
And you know I'm that guy baby
Said you been on my mind lately
I can not sleep

When is the time baby
Baby
Yo ass is so fine
Baby
Shit where you been
I damn sure miss my friend
I got blood in my eyes, I'm goin' blind oh
Stuck in these streets, feel like my life froze
You done left me alone, feel like I'm dyin' baby
I been stuck in my head, feel like my mind crazy
Feel like my mind crazy
Feel like my mind crazy

When is the time baby
That I'm gone make you mine baby
Cuz yo ass is so fine
And you know I'm that guy baby
Said you been on my mind lately
I can not sleep

When is the time baby (Got me on my knees)
That I'm gone make you mine baby (Beggin' you please)
Cuz yo ass is so fine
And you know I'm that guy baby (It should be me)
Said you been on my mind lately
I can not sleep (I can not sleep)
I got blood in my eyes, I'm goin' blind oh

Безнадежный Романтик

Я знал, что ты не возьмешь трубку, потому что ты спишь.
Как и я должен спать сейчас, но
Я не сплю.
Я бодрствую.
Я не знаю, почему я позвонил тебе,
Но
Я люблю тебя.
И я горжусь тобой.
И я надеюсь увидеть тебя скоро.
Это будет долгое сообщение, поэтому я сокращу его.
Я люблю тебя.
Пока.

Сижу, думаю,
Интересно, где ты была.
Я выпивал.
Черт, я скучаю по своей подруге.
Вспоминаю,
Жаль, что мы не можем снова быть вместе.
Противостояние.
Нет, он не хочет, чтобы я крутился вокруг тебя.

Но я не могу думать об этом сейчас.
Ты сказала, что покончила со мной и не хочешь видеть меня рядом.
Да, я хмурюсь.
Как ты могла не выбрать меня, а выбрать этого клоуна?
Наверное, я заставил тебя многое пережить, и не могу ожидать, что ты все еще будешь рядом.
Но я

У меня кровь в глазах, я слепну, о (о).
Застрял на этих улицах, такое чувство, что моя жизнь замерзла.
Ты оставила меня одного, такое чувство, что я умираю, детка.
Я застрял в своей голове, такое чувство, что мой разум сходит с ума.
Ты сказала мне жить хорошей жизнью, черт, я занимаюсь собой (занимаюсь собой).
Но прямо сейчас мне не хватает нас двоих (нас двоих).
Ты клянешься, что я ранил тебя так глубоко, а потом оставил истекать кровью,
Но у тебя было время залечить раны, ты знаешь, что мы должны быть вместе.

Но мне не хватает тебя рядом.
Мы придумали имена нашим детям, я сидел и смотрел, как ты плачешь.
Это дерьмо слишком долго грызло меня, пришлось отбросить гордость.
Но ты знаешь, что к чему, я буду ждать тебя вечно, пока ты не станешь моей, так что

Когда же наступит время, детка,
Когда я сделаю тебя своей, детка?
Потому что у тебя такая классная задница,
И ты знаешь, что я тот самый парень, детка.
Сказал, что ты lately не выходишь у меня из головы.
Я не могу спать.

Когда же наступит время, детка,
Когда я сделаю тебя своей, детка?
Потому что у тебя такая классная задница,
И ты знаешь, что я тот самый парень, детка.
Сказал, что ты lately не выходишь у меня из головы.
Я не могу спать.

Когда же наступит время, детка,
Детка,
У тебя такая классная задница,
Детка,
Черт, где же ты была?
Я чертовски скучаю по своей подруге.
У меня кровь в глазах, я слепну, о.
Застрял на этих улицах, такое чувство, что моя жизнь замерзла.
Ты оставила меня одного, такое чувство, что я умираю, детка.
Я застрял в своей голове, такое чувство, что мой разум сходит с ума.
Такое чувство, что мой разум сходит с ума.
Такое чувство, что мой разум сходит с ума.

Когда же наступит время, детка,
Когда я сделаю тебя своей, детка?
Потому что у тебя такая классная задница,
И ты знаешь, что я тот самый парень, детка.
Сказал, что ты lately не выходишь у меня из головы.
Я не могу спать.

Когда же наступит время, детка (Ставлю на колени),
Когда я сделаю тебя своей, детка (Умоляю тебя, пожалуйста),
Потому что у тебя такая классная задница,
И ты знаешь, что я тот самый парень, детка (Это должен быть я),
Сказал, что ты lately не выходишь у меня из головы.
Я не могу спать (Я не могу спать).
У меня кровь в глазах, я слепну, о.