Myles Blue feat. Batya Belle - JUST SAY - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Myles Blue feat. Batya Belle - JUST SAY




JUST SAY
JUST SAY
Just ask
Demande juste
Where you wanna go
tu veux aller
What you wanna know
Ce que tu veux savoir
What you waiting for?
Qu'est-ce que tu attends ?
Cause fast
Parce que vite
I been on the go
J'ai été en mouvement
You been on my phone
Tu as été sur mon téléphone
And it's hard to show
Et c'est difficile de montrer
Every word
Chaque mot
I would express
Que j'exprimerais
Feel I should compress
Je sens que je devrais compresser
When we sending texts
Quand on envoie des textos
Still you heard
Tu as quand même entendu
That nonetheless
Que malgré tout
You be the best
Tu es la meilleure
But I digress
Mais je divague
So quick, talking in a blink
Alors rapidement, parler en un clin d'œil
How my heart will sink
Comment mon cœur va sombrer
That's why I overthink
C'est pourquoi je réfléchis trop
In the stripes with pink
Dans les rayures roses
With your shoes untied
Avec tes chaussures défaites
When you by my side
Quand tu es à mes côtés
How you be my pride
Comment tu es ma fierté
You the one for me
Tu es celle qu'il me faut
You the one for now
Tu es celle qu'il me faut maintenant
You the one unique
Tu es celle qui est unique
Don't wanna be without
Je ne veux pas être sans toi
Now you onto me
Maintenant tu es sur moi
And we lying down
Et nous sommes allongés
I could be stressed
Je pourrais être stressé
But it disappear
Mais ça disparaît
When you on my chest
Quand tu es sur ma poitrine
And we laying here
Et nous sommes allongés ici
Time I invest
Le temps que j'investis
Time you adhere
Le temps que tu observes
Still I can't express
Je ne peux toujours pas exprimer
How you make me feel
Ce que tu me fais ressentir
I do stupid shit
Je fais des conneries
I make big mistakes
Je fais de grosses erreurs
But I'm better off, and it translates
Mais je suis mieux, et ça se traduit
Every argue now, turns to hot debates
Chaque dispute maintenant, se transforme en débat houleux
I'm a see you soon, but you don't wanna wait
Je te verrai bientôt, mais tu ne veux pas attendre
Just ask
Demande juste
Where you wanna go
tu veux aller
What you wanna know
Ce que tu veux savoir
What you waiting for?
Qu'est-ce que tu attends ?
Cause fast
Parce que vite
I been on the go
J'ai été en mouvement
You been on my phone
Tu as été sur mon téléphone
And it's hard to show
Et c'est difficile de montrer
Every word
Chaque mot
I would express
Que j'exprimerais
Feel I should compress
Je sens que je devrais compresser
When we sending texts
Quand on envoie des textos
Still you heard
Tu as quand même entendu
That nonetheless
Que malgré tout
You be the best
Tu es la meilleure
But I digress
Mais je divague
Just ask
Demande juste
Where you wanna go
tu veux aller
What you wanna know
Ce que tu veux savoir
What you waiting for?
Qu'est-ce que tu attends ?
Cause fast
Parce que vite
I been on the go
J'ai été en mouvement
You been on my phone
Tu as été sur mon téléphone
And it's hard to show
Et c'est difficile de montrer
Every word
Chaque mot
I would express
Que j'exprimerais
Feel I should compress
Je sens que je devrais compresser
When we sending texts
Quand on envoie des textos
Still you heard
Tu as quand même entendu
That nonetheless
Que malgré tout
You be the best
Tu es la meilleure
But I digress
Mais je divague





Writer(s): Batya Belle


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.