Covet - Myles Cameron traduction en allemand

Covet

Rather be coveting you
Than be covered in gold
Rather be coveting you
Than be covered in gold

When i see you my hearts beats, I feel the blood
Rush to my chest
And the heat could make melted gold droplets
Of my necklace
And I smile at you
Don't know what else to do
When we was talking I was amazed
But you only hit me on holidays
You don't want love, you wan't none, no
I thought about it in songs and dreams
I thought I saw your name on my screen, but no no no
It was somebody else's phone
Rather be coveting you (Than be covered in gold)
Rather be coveting you(Than be covered in gold)

Begehren

Lieber begehr ich dich
Als in Gold gehüllt zu sein
Lieber begehr ich dich
Als in Gold gehüllt zu sein

Wenn ich dich seh, schlägt mein Herz, ich spür das Blut
In meiner Brust
Und die Hitze schmilzt Goldtropfen
Von meiner Kette
Und ich lächle dich an
Weiß nicht, was ich sonst tun soll
Als wir sprachen, war ich baff
Doch du meldest dich nur an Feiertagen
Du willst keine Liebe, nein, gar keine
Ich dachte drüber nach in Liedern und Träumen
Dachte, ich seh deinen Namen auf meinem Bildschirm, doch nein nein nein
Es war das Handy von jemand anderm
Lieber begehr ich dich (Als in Gold gehüllt zu sein)
Lieber begehr ich dich (Als in Gold gehüllt zu sein)