Paroles et traduction Myles Christian - Out Of Here

Out Of Here

Woah (Woah!)
It seems like I'm alone
(Is anyone there?)
Something shifted I just know
And I'm on my own
Face the fear of the unknown

(Uh-huh, uh-huh, yeah!)

How do I get out of here?
This planet, and this atmosphere
It's all becoming so clear
I thought that we were o-sincere

Now I know what I have to do
The storm is coming for you
I hate it here in this zone
I just wanna go back home

My dear (Oh my dear)
Just get me out of here (Get me out of here please)
You took me from my home
And you left me in this zone
And it's clear what you've done to me, baby (Yeah, yeah, yeah)

Drive
I made it here alive (Yeah I made it here alive)
But I just wanna leave, yeah
I'm still in disbelief
For what you've have done to me, baby (Yeah! Yeah! Yeah!)

I feel trapped in this emotional prison you locked me in
Electric, static shock
The way I touch your heart right through the skin
Pierce me like a needle, I inhaled all of your oxygen
Then you trapped me, imprisoned
Did you have to go and box me in? (Woah!)

Did you have to leave me here?
I thought we had a real connection
Can't get through the stratosphere
Grounded in my own dejection

You're a villain yeah, you're wicked (What? Huh?)
Can't you just admit what you did? (What? Huh?)
Now it's done your dirty deeds (What? Woah)
How does it feel to be against me? (Yeah! Yeah!)

My dear (Oh my dear)
Just get me out of here (Get me out of here please)
You took me from my home
And you left me in this zone
And it's clear what you've done to me, baby (Yeah, yeah, yeah!)

Drive
I made it here alive (Oh I made it alive please)
But I just wanna leave, yeah
I'm still in disbelief (Yeah!)
For what you've have done to me, baby

(Yeah!)

Вне Досягаемости

Ого (Ого!)
Похоже, я одинок,
(Есть тут кто-нибудь?)
Что-то изменилось, я точно знаю,
И я сам по себе.
Столкнуться со страхом перед неизвестностью.

(Ага, ага, да!)

Как мне выбраться отсюда?
С этой планеты, из этой атмосферы?
Все становится таким ясным.
Я думал, что мы были иск-ренни.

Теперь я знаю, что мне делать.
Буря надвигается на тебя.
Мне здесь так плохо, в этой дыре.
Я просто хочу вернуться домой.

Дорогая, (О, моя дорогая)
Просто забери меня отсюда (Забери меня отсюда, пожалуйста).
Ты забрала меня из дома
И оставила в этом богом забытом месте.
И ясно, что ты со мной сделала, детка (Да, да, да).

Гони,
Я добрался сюда живым (Да, я добрался сюда живым),
Но я просто хочу уйти, да.
Я до сих пор не могу поверить
В то, что ты со мной сделала, детка (Да! Да! Да!).

Я чувствую себя пойманным в этой эмоциональной тюрьме, в которую ты меня заточила.
Электрический, статический шок.
Так я касаюсь твоего сердца прямо сквозь кожу.
Пронзаешь меня, как игла, я вдохнул весь твой кислород.
А потом ты поймала меня в ловушку, заключила в тюрьму.
Тебе нужно было посадить меня в клетку? (Ого!)

Тебе нужно было оставлять меня здесь?
Я думал, у нас настоящая связь.
Не могу пробиться сквозь стратосферу.
Приземлился в собственном унынии.

Ты злодейка, да, ты жестокая (Что? А?).
Почему ты просто не признаешь, что ты наделала? (Что? А?).
Ты провернула свои грязные делишки (Что? Ого).
Каково это - быть против меня? (Да! Да!).

Дорогая, (О, моя дорогая)
Просто забери меня отсюда (Забери меня отсюда, пожалуйста).
Ты забрала меня из дома
И оставила меня в этом богом забытом месте.
И ясно, что ты со мной сделала, детка (Да, да, да!).

Гони,
Я добрался сюда живым (О, я добрался живым, пожалуйста),
Но я просто хочу уйти, да.
Я до сих пор не могу поверить (Да!).
В то, что ты со мной сделала, детка.

(Да!)