Paroles et traduction Myles Erlick - Girls in Stolen Cars

Girls in Stolen Cars

Girls in stolen cars
Never stop at the light
No girls they never
Stop at the light
The girls in you class
Said they got you a fake
But the straw that you're drawin'
Makes you second rate
The show is going on,
Let it come into fate
But you got no other wheels
And it's quarter to eight
Say you stole your mom's car
Now you'e making the gate
Then you dropped your man off,
Now your so damn late
He said you weren't par now he's taking a break
But you know you'll get far when you're looking this great
Hey girl, you came into sight
I'm gonna be your fella tonight
With a super tight flow
And a pocket full of matches
Let me give you a light,
Hear me say
Hey girl, you know that I'm right
I'm gonna be your fella tonight
'Cause I'm kind of in the know
And I got a bunch of passes
Let me give you a light,
Hear me say
Girls in stolen cars
Always stop at the light
Yes girls they always
Stop at the light
Girls in stolen cars
Never stop at the light
No girls they never
Stop at the light
The girls in your car said
They'll sabe you space
So you brought them all up
To the front of the gate
Then you drove to go park
And to put on your face
But you dropped your best mirror,
Broke all over the place
All your girls went inside,
Left you without a trace
And they brought your ticket in,
Now your starting to place
You think you'll jet home
So you're saving some grace
I'm about to step in,
Make your problems erase
Hey girl, you came into sight
I'm gonna be your fella tonight
With a super tight flow
And a pocket full of matches
Let me give you a light,
Hear me say
Hey girl, you know that I'm right
I'm gonna be your fella tonight
'Cause I'm kind of in the know
And I got a bunch of passes
Let me give you a light,
Hear me say
Hey girl, you came into sight
I'm gonna be your fella tonight
With a super tight flow
And a pocket full of matches
Let me give you a light,
Hear me say
Hey girl, you came into sight
I'm gonna be your fella tonight
'Cause I'm kind of in the know
And I got a bunch of passes
Let me give you a light,
Hear me say
Girls in stolen cars
Always stop at the light
Yes girls they always
Stop at the light
Girls in stolen cars
Never stop at the light
No girls they never
Stop at the light
Girls in stolen cars
Always stop at the light
Yes girls they always
Girls in stolen cars
Never stop at the light
No girls they never
Stop at the light
Hey girl, you know that I'm right
I'm gonna be that fella tonight
'Cause I'm kind of in the know
And I got a bunch of passes
Let me give you a light!
Hey girl, you came into sight
I'm gonna be your fella tonight
With a super tight flow
And a pocket full of matches
Hey girl, you came into sight
I'm gonna be your fella tonight
With a super tight flow
And a pocket full of matches
Let me give you a light,
Hey girl, you know that I'm right
I'm gonna be your fella tonight
'Cause I'm kind of in the know
And I got a bunch of passes
Let me give you a light,
Hear me say
Hey girl, you came into sight
I'm gonna be your fella tonight
With a super tight flow
And a pocket full of matches
Let me give you a light,
Hear me say
Hey girl, you know that I'm right
I'm gonna be your fella tonight
'Cause I'm kind of in the know
And I got a bunch of passes
Let me give you a light,
Hear me say...

Девчонки на краденых тачках

Девчонки на краденых тачках
Никогда не останавливаются на светофоре
Нет, девчонки никогда
Не останавливаются на светофоре
Твои одноклассницы
Сказали, что у тебя подделка
Но трубочка, через которую ты куришь,
Делает тебя второсортной
Шоу продолжается,
Позволь судьбе распорядиться
Но у тебя нет других колёс,
И уже без пятнадцати восемь
Скажи, что угнала машину мамы,
Теперь ты успеваешь,
Потом ты высадила своего парня,
Теперь ты чертовски опоздала
Он сказал, что ты не пара, теперь он берёт паузу,
Но ты знаешь, что далеко пойдёшь, когда выглядишь так круто
Эй, детка, ты попалась мне на глаза,
Сегодня вечером я буду твоим парнем
С супер-крутым флоу
И карманами, полными спичек,
Позволь мне прикурить тебе,
Послушай, что я скажу
Эй, детка, ты же знаешь, что я прав
Сегодня вечером я буду твоим парнем
Потому что я вроде как в теме
И у меня есть куча пропусков
Позволь мне прикурить тебе,
Послушай, что я скажу
Девчонки на краденых тачках
Всегда останавливаются на светофоре
Да, девчонки всегда
Останавливаются на светофоре
Девчонки на краденых тачках
Никогда не останавливаются на светофоре
Нет, девчонки никогда
Не останавливаются на светофоре
Твои подруги в машине сказали,
Что придержат тебе место,
Поэтому ты всех их подвезла
К главному входу
Потом ты поехала парковаться
И накраситься
Но ты уронила своё любимое зеркальце,
Оно разбилось вдребезги
Все твои подруги пошли внутрь,
Оставив тебя ни с чем
И они пронесли твой билет,
Теперь ты начинаешь понимать
Ты думаешь смыться домой
Чтобы сохранить лицо
Я собираюсь вмешаться,
Решить твои проблемы
Эй, детка, ты попалась мне на глаза,
Сегодня вечером я буду твоим парнем
С супер-крутым флоу
И карманами, полными спичек,
Позволь мне прикурить тебе,
Послушай, что я скажу
Эй, детка, ты же знаешь, что я прав
Сегодня вечером я буду твоим парнем
Потому что я вроде как в теме
И у меня есть куча пропусков
Позволь мне прикурить тебе,
Послушай, что я скажу
Эй, детка, ты попалась мне на глаза,
Сегодня вечером я буду твоим парнем
С супер-крутым флоу
И карманами, полными спичек,
Позволь мне прикурить тебе,
Послушай, что я скажу
Эй, детка, ты попалась мне на глаза,
Сегодня вечером я буду твоим парнем
Потому что я вроде как в теме
И у меня есть куча пропусков
Позволь мне прикурить тебе,
Послушай, что я скажу
Девчонки на краденых тачках
Всегда останавливаются на светофоре
Да, девчонки всегда
Останавливаются на светофоре
Девчонки на краденых тачках
Никогда не останавливаются на светофоре
Нет, девчонки никогда
Не останавливаются на светофоре
Девчонки на краденых тачках
Всегда останавливаются на светофоре
Да, девчонки всегда
Девчонки на краденых тачках
Никогда не останавливаются на светофоре
Нет, девчонки никогда
Не останавливаются на светофоре
Эй, детка, ты же знаешь, что я прав
Сегодня вечером я буду твоим парнем
Потому что я вроде как в теме
И у меня есть куча пропусков
Позволь мне прикурить тебе!
Эй, детка, ты попалась мне на глаза,
Сегодня вечером я буду твоим парнем
С супер-крутым флоу
И карманами, полными спичек,
Эй, детка, ты попалась мне на глаза,
Сегодня вечером я буду твоим парнем
С супер-крутым флоу
И карманами, полными спичек,
Позволь мне прикурить тебе,
Эй, детка, ты же знаешь, что я прав
Сегодня вечером я буду твоим парнем
Потому что я вроде как в теме
И у меня есть куча пропусков
Позволь мне прикурить тебе,
Послушай, что я скажу
Эй, детка, ты попалась мне на глаза,
Сегодня вечером я буду твоим парнем
С супер-крутым флоу
И карманами, полными спичек,
Позволь мне прикурить тебе,
Послушай, что я скажу
Эй, детка, ты же знаешь, что я прав
Сегодня вечером я буду твоим парнем
Потому что я вроде как в теме
И у меня есть куча пропусков
Позволь мне прикурить тебе,
Послушай, что я скажу...