Myles Jéh - Been There, Done That - traduction des paroles en allemand

Been There, Done That - Myles Jéhtraduction en allemand




Been There, Done That
Schon erlebt, schon gemacht
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
I like that
Das gefällt mir
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
I like that
Das gefällt mir
Step away, you need to refrain
Geh weg, du musst dich zurückhalten
No need to explain
Du brauchst es nicht zu erklären
'Cause your actions speak louder than your words do
Denn deine Taten sprechen lauter als deine Worte
Body language is verbal (verbal)
Körpersprache ist verbal (verbal)
I see what you said, call that television
Ich sehe, was du gesagt hast, nenn das Fernsehen
We need to take a break, call it intermission
Wir brauchen eine Pause, nenn es Intermission
You don't get it, you ain't with
Du verstehst es nicht, du bist nicht dabei
Can't make a decision, you be on the fence: picket
Kannst keine Entscheidung treffen, du bist unentschlossen: Streikposten
I ain't one to talk bad bout ya
Ich bin keiner, der schlecht über dich redet
But I ain't sitting in the crib getting sad bout ya
Aber ich sitze nicht zu Hause und bin traurig wegen dir
I don't chill with the crew and just laugh bout ya
Ich chille nicht mit der Crew und lache einfach über dich
But I could, let me do the math bout ya
Aber ich könnte, lass mich die Rechnung mit dir machen
If I take what you did, multiply it by three
Wenn ich nehme, was du getan hast, und es mit drei multipliziere
Your answer will still be less than half of me
Wird deine Antwort immer noch weniger als die Hälfte von mir sein
I don't wanna hear you talk
Ich will dich nicht reden hören
You bumping your gums
Du laberst nur
You bumping your gums
Du laberst nur
I don't wanna hear you speak
Ich will dich nicht sprechen hören
Your mouth run too much
Dein Mund läuft zu viel
You bumping your gums
Du laberst nur
Don't wanna be down (been there, done that)
Will nicht unten sein (schon erlebt, schon gemacht)
Just wanna be over (been there, done that)
Will einfach darüber hinweg sein (schon erlebt, schon gemacht)
Don't wanna be down (been there, done that)
Will nicht unten sein (schon erlebt, schon gemacht)
Just wanna be over (been there, done that)
Will einfach darüber hinweg sein (schon erlebt, schon gemacht)
Don't wanna be down (been there, done that)
Will nicht unten sein (schon erlebt, schon gemacht)
Just wanna be over (been there, done that)
Will einfach darüber hinweg sein (schon erlebt, schon gemacht)
Don't wanna be down (been there, done that)
Will nicht unten sein (schon erlebt, schon gemacht)
Just wanna be, just wanna be, just wanna be
Will einfach nur, will einfach nur, will einfach nur sein
You don't get it, you ain't with
Du verstehst es nicht, du bist nicht dabei
Can't make a decision, you be on the fence: picket
Kannst keine Entscheidung treffen, du bist unentschlossen: Streikposten
I ain't one to talk bad bout ya
Ich bin keiner, der schlecht über dich redet
But I ain't sitting in the crib getting sad bout ya
Aber ich sitze nicht zu Hause und bin traurig wegen dir
And I don't chill with the crew and just laugh bout ya
Und ich chille nicht mit der Crew und lache einfach über dich
But I could, let me do the math bout ya
Aber ich könnte, lass mich die Rechnung mit dir machen
If I take what you did, multiply it by three
Wenn ich nehme, was du getan hast, und es mit drei multipliziere
Your answer will still be less than half of me
Wird deine Antwort immer noch weniger als die Hälfte von mir sein
I don't wanna hear you talk
Ich will dich nicht reden hören
You bumping your gums
Du laberst nur
You bumping your gums
Du laberst nur
I don't wanna hear you speak
Ich will dich nicht sprechen hören
Your mouth run too much
Dein Mund läuft zu viel
You bumping your gums
Du laberst nur
Don't wanna be down (been there, done that)
Will nicht unten sein (schon erlebt, schon gemacht)
Just wanna be over (been there, done that)
Will einfach darüber hinweg sein (schon erlebt, schon gemacht)
Don't wanna be down (been there, done that)
Will nicht unten sein (schon erlebt, schon gemacht)
Just wanna be over (been there, done that)
Will einfach darüber hinweg sein (schon erlebt, schon gemacht)
Don't wanna be down (been there, done that)
Will nicht unten sein (schon erlebt, schon gemacht)
Just wanna be over (been there, done that)
Will einfach darüber hinweg sein (schon erlebt, schon gemacht)
Don't wanna be down (been there, done that)
Will nicht unten sein (schon erlebt, schon gemacht)
Just wanna be, just wanna be, just wanna be
Will einfach nur, will einfach nur, will einfach nur sein
Ooh ooh
Ooh ooh
I like that
Das gefällt mir
Ooh ooh
Ooh ooh
I like that
Das gefällt mir
Don't wanna be down
Will nicht unten sein
Just wanna be over
Will einfach darüber hinweg sein
Don't wanna be down
Will nicht unten sein
Just wanna be, just wanna be, just wanna be
Will einfach nur, will einfach nur, will einfach nur sein
Play that, playback, all the way back
Spiel das ab, Wiedergabe, ganz zurück
Better off doing like Pat, not Sajak
Besser, du machst es wie Pat, nicht Sajak
Caught in the act red handed
Auf frischer Tat ertappt
All that you had was a man with (man with)
Alles, was du hattest, war ein Mann mit (Mann mit)
A little bit of pride, a little motivation
Ein bisschen Stolz, ein bisschen Motivation
A little bit of drive, someone you could stay with
Ein bisschen Antrieb, jemanden, bei dem du bleiben könntest
Wanna apologize, wait, wait, don't finish your statement
Will mich entschuldigen, warte, warte, beende deine Aussage nicht
I don't wanna hear you talk
Ich will dich nicht reden hören
You bumping your gums
Du laberst nur
You bumping your gums
Du laberst nur
I don't wanna hear you speak
Ich will dich nicht sprechen hören
Your mouth run too much
Dein Mund läuft zu viel
You bumping your gums
Du laberst nur
Don't wanna be down (been there, done that)
Will nicht unten sein (schon erlebt, schon gemacht)
Just wanna be over (been there, done that)
Will einfach darüber hinweg sein (schon erlebt, schon gemacht)
Don't wanna be down (been there, done that)
Will nicht unten sein (schon erlebt, schon gemacht)
Just wanna be over (been there, done that)
Will einfach darüber hinweg sein (schon erlebt, schon gemacht)
Don't wanna be down (been there, done that)
Will nicht unten sein (schon erlebt, schon gemacht)
Just wanna be over (been there, done that)
Will einfach darüber hinweg sein (schon erlebt, schon gemacht)
Don't wanna be down (been there, done that)
Will nicht unten sein (schon erlebt, schon gemacht)
Just wanna be, just wanna be, just wanna be
Will einfach nur, will einfach nur, will einfach nur sein





Writer(s): Myles Sanders


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.