Paroles et traduction Myles Jéh - Been There, Done That
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Been There, Done That
Было, делал
Step
away,
you
need
to
refrain
Отойди,
тебе
нужно
воздержаться
No
need
to
explain
Не
нужно
объяснять
'Cause
your
actions
speak
louder
than
your
words
do
Потому
что
твои
действия
говорят
громче,
чем
слова
Body
language
is
verbal
(verbal)
Язык
тела
— это
тоже
слова
(слова)
I
see
what
you
said,
call
that
television
Я
вижу,
что
ты
сказала,
называй
это
телевидением
We
need
to
take
a
break,
call
it
intermission
Нам
нужно
сделать
перерыв,
называй
это
антрактом
You
don't
get
it,
you
ain't
with
Ты
не
понимаешь,
ты
не
со
мной
Can't
make
a
decision,
you
be
on
the
fence:
picket
Не
можешь
принять
решение,
ты
вся
на
измене:
как
на
пикете
I
ain't
one
to
talk
bad
bout
ya
Я
не
из
тех,
кто
будет
плохо
о
тебе
говорить
But
I
ain't
sitting
in
the
crib
getting
sad
bout
ya
Но
я
не
собираюсь
сидеть
дома
и
грустить
по
тебе
I
don't
chill
with
the
crew
and
just
laugh
bout
ya
Я
не
буду
тусоваться
с
друзьями
и
смеяться
над
тобой
But
I
could,
let
me
do
the
math
bout
ya
Но
я
мог
бы,
давай
я
прикину
насчет
тебя
If
I
take
what
you
did,
multiply
it
by
three
Если
я
возьму
то,
что
ты
сделала,
и
умножу
на
три
Your
answer
will
still
be
less
than
half
of
me
Твой
ответ
всё
равно
будет
меньше
половины
меня
I
don't
wanna
hear
you
talk
Я
не
хочу
слышать
твоих
разговоров
You
bumping
your
gums
Ты
чешешь
языком
You
bumping
your
gums
Ты
чешешь
языком
I
don't
wanna
hear
you
speak
Я
не
хочу
слышать,
как
ты
говоришь
Your
mouth
run
too
much
Твой
рот
слишком
много
болтает
You
bumping
your
gums
Ты
чешешь
языком
Don't
wanna
be
down
(been
there,
done
that)
Не
хочу
быть
подавленным
(было,
делал)
Just
wanna
be
over
(been
there,
done
that)
Просто
хочу,
чтобы
это
закончилось
(было,
делал)
Don't
wanna
be
down
(been
there,
done
that)
Не
хочу
быть
подавленным
(было,
делал)
Just
wanna
be
over
(been
there,
done
that)
Просто
хочу,
чтобы
это
закончилось
(было,
делал)
Don't
wanna
be
down
(been
there,
done
that)
Не
хочу
быть
подавленным
(было,
делал)
Just
wanna
be
over
(been
there,
done
that)
Просто
хочу,
чтобы
это
закончилось
(было,
делал)
Don't
wanna
be
down
(been
there,
done
that)
Не
хочу
быть
подавленным
(было,
делал)
Just
wanna
be,
just
wanna
be,
just
wanna
be
Просто
хочу,
просто
хочу,
просто
хочу
You
don't
get
it,
you
ain't
with
Ты
не
понимаешь,
ты
не
со
мной
Can't
make
a
decision,
you
be
on
the
fence:
picket
Не
можешь
принять
решение,
ты
вся
на
измене:
как
на
пикете
I
ain't
one
to
talk
bad
bout
ya
Я
не
из
тех,
кто
будет
плохо
о
тебе
говорить
But
I
ain't
sitting
in
the
crib
getting
sad
bout
ya
Но
я
не
собираюсь
сидеть
дома
и
грустить
по
тебе
And
I
don't
chill
with
the
crew
and
just
laugh
bout
ya
И
я
не
буду
тусоваться
с
друзьями
и
смеяться
над
тобой
But
I
could,
let
me
do
the
math
bout
ya
Но
я
мог
бы,
давай
я
прикину
насчет
тебя
If
I
take
what
you
did,
multiply
it
by
three
Если
я
возьму
то,
что
ты
сделала,
и
умножу
на
три
Your
answer
will
still
be
less
than
half
of
me
Твой
ответ
всё
равно
будет
меньше
половины
меня
I
don't
wanna
hear
you
talk
Я
не
хочу
слышать
твоих
разговоров
You
bumping
your
gums
Ты
чешешь
языком
You
bumping
your
gums
Ты
чешешь
языком
I
don't
wanna
hear
you
speak
Я
не
хочу
слышать,
как
ты
говоришь
Your
mouth
run
too
much
Твой
рот
слишком
много
болтает
You
bumping
your
gums
Ты
чешешь
языком
Don't
wanna
be
down
(been
there,
done
that)
Не
хочу
быть
подавленным
(было,
делал)
Just
wanna
be
over
(been
there,
done
that)
Просто
хочу,
чтобы
это
закончилось
(было,
делал)
Don't
wanna
be
down
(been
there,
done
that)
Не
хочу
быть
подавленным
(было,
делал)
Just
wanna
be
over
(been
there,
done
that)
Просто
хочу,
чтобы
это
закончилось
(было,
делал)
Don't
wanna
be
down
(been
there,
done
that)
Не
хочу
быть
подавленным
(было,
делал)
Just
wanna
be
over
(been
there,
done
that)
Просто
хочу,
чтобы
это
закончилось
(было,
делал)
Don't
wanna
be
down
(been
there,
done
that)
Не
хочу
быть
подавленным
(было,
делал)
Just
wanna
be,
just
wanna
be,
just
wanna
be
Просто
хочу,
просто
хочу,
просто
хочу
Don't
wanna
be
down
Не
хочу
быть
подавленным
Just
wanna
be
over
Просто
хочу,
чтобы
это
закончилось
Don't
wanna
be
down
Не
хочу
быть
подавленным
Just
wanna
be,
just
wanna
be,
just
wanna
be
Просто
хочу,
просто
хочу,
просто
хочу
Play
that,
playback,
all
the
way
back
Включи
это,
перемотай,
до
самого
начала
Better
off
doing
like
Pat,
not
Sajak
Лучше
делать
как
Пэт,
а
не
Сэджек
Caught
in
the
act
red
handed
Поймана
с
поличным
All
that
you
had
was
a
man
with
(man
with)
Всё,
что
у
тебя
было,
это
мужчина
с
(мужчина
с)
A
little
bit
of
pride,
a
little
motivation
Небольшой
гордостью,
небольшой
мотивацией
A
little
bit
of
drive,
someone
you
could
stay
with
Небольшим
стремлением,
кем-то,
с
кем
ты
могла
бы
остаться
Wanna
apologize,
wait,
wait,
don't
finish
your
statement
Хочешь
извиниться,
подожди,
подожди,
не
заканчивай
свою
речь
I
don't
wanna
hear
you
talk
Я
не
хочу
слышать
твоих
разговоров
You
bumping
your
gums
Ты
чешешь
языком
You
bumping
your
gums
Ты
чешешь
языком
I
don't
wanna
hear
you
speak
Я
не
хочу
слышать,
как
ты
говоришь
Your
mouth
run
too
much
Твой
рот
слишком
много
болтает
You
bumping
your
gums
Ты
чешешь
языком
Don't
wanna
be
down
(been
there,
done
that)
Не
хочу
быть
подавленным
(было,
делал)
Just
wanna
be
over
(been
there,
done
that)
Просто
хочу,
чтобы
это
закончилось
(было,
делал)
Don't
wanna
be
down
(been
there,
done
that)
Не
хочу
быть
подавленным
(было,
делал)
Just
wanna
be
over
(been
there,
done
that)
Просто
хочу,
чтобы
это
закончилось
(было,
делал)
Don't
wanna
be
down
(been
there,
done
that)
Не
хочу
быть
подавленным
(было,
делал)
Just
wanna
be
over
(been
there,
done
that)
Просто
хочу,
чтобы
это
закончилось
(было,
делал)
Don't
wanna
be
down
(been
there,
done
that)
Не
хочу
быть
подавленным
(было,
делал)
Just
wanna
be,
just
wanna
be,
just
wanna
be
Просто
хочу,
просто
хочу,
просто
хочу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Myles Sanders
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.