Paroles et traduction Myles Kennedy - Wanderlust Begins

Wanderlust Begins

Say goodbye, a change is coming
Untethered realms come into view
Don′t give a damn where we go or what might be
As long as I'm right here with you
It′s gonna be all right
All right again
So baby, just hold tight
Wanderlust begins
Wanderlust begins
We can head down to the border
We can sink into the sea
Behind the mystery of every waking dream
Is a constant craving to be free
It's gonna be all right
All right again
So baby, just hold tight
Wanderlust begins
Wanderlust begins
Just dry your eyes and say no more
In the final hour as the rockets glare
The world below will quake just like the end is drawing near
But we don't care, we don′t care
And the past will crumble
Though our hearts might break
As we leave behind the ones that we′ll miss but we can't take
No, not today
No, not today
It′s gonna be all right
All right again
So baby, just hold tight
Wanderlust begins
Wanderlust begins
Just dry your eyes and say no more
As we begin
Wanderlust begins
Just dry your eyes and say no more
As we begin again

Жажда странствий начинается

Скажи «прощай», перемены грядут,
Неизведанные миры открываются взору.
Мне все равно, куда мы идем и что может быть,
Пока я здесь, с тобой.
Все будет хорошо,
Хорошо опять.
Так что, милая, просто держись крепче,
Жажда странствий начинается.
Жажда странствий начинается.
Мы можем отправиться к границе,
Мы можем погрузиться в море.
За тайной каждой явной мечты
Скрывается постоянное желание быть свободным.
Все будет хорошо,
Хорошо опять.
Так что, милая, просто держись крепче,
Жажда странствий начинается.
Жажда странствий начинается.
Просто вытри слезы и не говори больше ни слова.
В последний час, когда ракеты вспыхнут,
Мир внизу содрогнется, словно конец близок,
Но нам все равно, нам все равно.
И прошлое рухнет,
Хотя наши сердца могут разбиться,
Когда мы оставим тех, по кому будем скучать, но кого не сможем взять с собой.
Нет, не сегодня,
Нет, не сегодня.
Все будет хорошо,
Хорошо опять.
Так что, милая, просто держись крепче,
Жажда странствий начинается.
Жажда странствий начинается.
Просто вытри слезы и не говори больше ни слова,
Когда мы начнем.
Жажда странствий начинается.
Просто вытри слезы и не говори больше ни слова,
Когда мы начнем снова.