Paroles et traduction Myles Smith - Wait For You

Wait For You

I see you fightin' those demons inside
I will wait for you, I will wait for you

Old friend of mine
See you walkin' down the road, but you don't have to walk alone
No need to hide
I know it's hard to let it go, it's even harder if you don't

Oh, oh-oh
It gets better when you reach the other side
Oh, oh-oh
It's hard to see it, but I promise there's a light

I see you fightin' those demons inside
I will wait for you, I will wait for you
Don't be afraid, you can't push me away
I will wait for you, I will wait for you

'Til the light in your eyes
Reappears, I'll be here by your side
I see you fightin' those demons inside
I will wait for you, I will wait
I will wait for you

Lost in the tide
Try to swim against the waves, don't let your hope be pulled away
I know what it's like
I've seen dark and lonely days, I know you'll make it out okay

Oh, oh-oh
It gets better when you reach the other side
Oh, oh-oh
It's hard to see it, but I promise there's a light

I see you fightin' those demons inside
I will wait for you, I will wait for you
Don't be afraid, you can't push me away
I will wait for you, I will wait for you

'Til the light in your eyes
Reappears, I'll be here by your side
I see you fightin' those demons inside
I will wait for you, I will wait

Don't let the words in your head ever drown you out (oh)
Don't let the weight of the world ever bring you down (oh)
Keep fightin' your demons, I know you can make it out (oh)
I hope that one day you can see how I see you now

I see you fightin' those demons inside
I will wait for you (oh), I will wait for you
Don't be afraid, you can't push me away
I will wait for you, I will wait for you

'Til the light in your eyes
Reappears, I'll be here by your side
I see you fightin' those demons inside
I will wait for you, I will wait
I will wait for you

Жду Тебя

Я вижу, как ты борешься с этими демонами внутри
Я буду ждать тебя, я буду ждать тебя

Мой старый друг
Вижу, как ты идешь по дороге, но тебе не нужно идти одной
Не нужно прятаться
Я знаю, как тяжело отпустить, еще тяжелее, если ты этого не сделаешь

О, о-о
Станет лучше, когда ты достигнешь другой стороны
О, о-о
Трудно это увидеть, но я обещаю, там есть свет

Я вижу, как ты борешься с этими демонами внутри
Я буду ждать тебя, я буду ждать тебя
Не бойся, ты не можешь оттолкнуть меня
Я буду ждать тебя, я буду ждать тебя

Пока свет в твоих глазах
Не появится вновь, я буду здесь, рядом с тобой
Я вижу, как ты борешься с этими демонами внутри
Я буду ждать тебя, я буду ждать
Я буду ждать тебя

Потерянная в волнах
Пытаешься плыть против течения, не дай своей надежде ускользнуть
Я знаю, каково это
Я видел темные и одинокие дни, я знаю, ты справишься

О, о-о
Станет лучше, когда ты достигнешь другой стороны
О, о-о
Трудно это увидеть, но я обещаю, там есть свет

Я вижу, как ты борешься с этими демонами внутри
Я буду ждать тебя, я буду ждать тебя
Не бойся, ты не можешь оттолкнуть меня
Я буду ждать тебя, я буду ждать тебя

Пока свет в твоих глазах
Не появится вновь, я буду здесь, рядом с тобой
Я вижу, как ты борешься с этими демонами внутри
Я буду ждать тебя, я буду ждать

Не позволяй словам в твоей голове заглушить тебя (о)
Не позволяй тяжести мира сломить тебя (о)
Продолжай бороться со своими демонами, я знаю, ты сможешь победить (о)
Я надеюсь, что однажды ты сможешь увидеть себя так, как вижу тебя я

Я вижу, как ты борешься с этими демонами внутри
Я буду ждать тебя (о), я буду ждать тебя
Не бойся, ты не можешь оттолкнуть меня
Я буду ждать тебя, я буду ждать тебя

Пока свет в твоих глазах
Не появится вновь, я буду здесь, рядом с тобой
Я вижу, как ты борешься с этими демонами внутри
Я буду ждать тебя, я буду ждать
Я буду ждать тебя