Mylène Farmer - Get up Girl - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mylène Farmer - Get up Girl




Get up, girl
Вставай, девочка.
Six mois de plâtre or
Шесть месяцев золотой штукатурки
J'ai beau me taire, j'ai rêvé trop fort
я хорошо молчал, я слишком сильно мечтал
Quand tout se taille
Когда все становится по размеру
Si peu qui te donnent
Так мало, что дает тебе
Train de retard, que sais-je de l'homme?
Опоздавший поезд, что я знаю о человеке?
Get up, Mylène
Вставай, Милен.
Des flammes si la vie te saque
Пламя, если жизнь унесет тебя.
Je pense donc je suis pour boire un verre
Я думаю, так что я за то, чтобы выпить
Et si je stagne,
И если я застопорюсь, там,
Si je comprends tout
если я все пойму
Suis plus la même, la vie a bon dos
Я уже не тот, что раньше, у жизни все хорошо.
Mais pour les gens, c'est du vague
Но для людей это расплывчато
Mais pour les gens, je déraille
Но для людей я схожу с рельсов
Et chaque fois, une entaille
И каждый раз зарубка
Et la vie goes on and on
И жизнь продолжается и продолжается.
I don't know why
Я не знаю, почему
I find life so sexy
Я нахожу жизнь такой сексуальной
I feel so high
Я чувствую себя так высоко
I guess life's so sexy
Я думаю, жизнь такая сексуальная
Get up, girl
Вставай, девочка.
J'ai pas lu tout Descartes, mais
Я не читал всего Декарта, но
Je pense donc je suis pour boire un verre
Я думаю, так что я за то, чтобы выпить
Et si je baille
Что, если я зевну
Si je me lève tôt
Если я встану рано
Suis plus la même, la vie a bon dos
Я уже не тот, что раньше, у жизни все хорошо.
Mais pour les gens, c'est du vague
Но для людей это расплывчато
Mais pour les gens, je déraille
Но для людей я схожу с рельсов
Et chaque fois, une entaille
И каждый раз зарубка
Et la vie goes on and on
И жизнь продолжается и продолжается.
Mais pour les gens, c'est du vague
Но для людей это расплывчато
Mais pour les gens, je déraille
Но для людей я схожу с рельсов
Et chaque fois, une entaille
И каждый раз зарубка
Et la vie goes on and on
И жизнь продолжается и продолжается.
I don't know why
Я не знаю, почему
I find life so sexy
Я нахожу жизнь такой сексуальной
I feel so high
Я чувствую себя так высоко
I guess life's so sexy
Я думаю, жизнь такая сексуальная
Sexy
Эротический
Sexy
Сексуальный
Sexy
Сексуальный






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.