Paroles et traduction Mylène Farmer - Toi l'amour

Toi l'amour

Et l'autre monde qui s'en va
Dans la pénombre glissent des pas
Et l'on sait à peine d'où tu viens, tu vas
L'on sait bien quand même dire
Faut pas qu'tu t'en ailles
Jamais
Toi l'amour
Revient toujours
Retient le jour
S'incline au vent d'aimer
Car l'amour
Est à nous
Pour toujours
Malgré le monde qui saigne
Je l'appelle
Malgré l'obscur malgré l'obscène
Je l'appelle
O poussière de sentiment qui devient plaine
Je l'appelle
Tu recouvres l'âme, tu troubles le ciel
Nos veines
Toi l'amour
Revient toujours
Retient le jour
S'incline au vent d'aimer
Car l'amour
Est à nous
Pour toujours
Je l'appelle
Je l'appelle
Toi l'amour
Revient toujours
Retient le jour
S'incline au vent d'aimer
Car l'amour
Est à nous
Pour toujours

You, The Love

And the other world fades away
Footsteps glide in the twilight
And we barely know where you come from, where you go
But we still know how to say
You mustn't leave
Never
You, the love
Always returns
Holds back the day
Bows to the wind of loving
Because love
Belongs to us
Forever
Despite the world that bleeds
I call it
Despite the dark, despite the obscene
I call it
Oh, dust of feeling that becomes a plain
I call it
You cover the soul, you trouble the sky
Our veins
You, the love
Always returns
Holds back the day
Bows to the wind of loving
Because love
Belongs to us
Forever
I call it
I call it
You, the love
Always returns
Holds back the day
Bows to the wind of loving
Because love
Belongs to us
Forever