Myra Granberg - Småstadskids - traduction des paroles en anglais
Myra Granberg Småstadskids

Myra Granberg - Småstadskids

Paroles et traduction Myra Granberg - Småstadskids




Småstadskids
Small Town Kids
Bara 14 år
Only 14 years old
(14 år)
(14 years old)
Drömde stort om att få dra ifrån
Dreamed big about leaving
(Dra ifrån)
(Leaving)
Badhusparken
The park by the pool
Med en snodd cigg, rödvinsläppar
With a stolen cigarette, red wine lips
Skulle visa världen vad den tål
Would show the world what it could handle
I saknaden utav en vän
In the absence of a friend
Så blev spegelbilden skitful
So the mirror image became very drunk
Allt va så mörkt ju
Everything was so dark
Allt va så mörkt
Everything was so dark
382 45
382 45
Jag var mittpunkten av otur
I was the center of bad luck
Men om visste vad jag vet nu
But if I knew then what I know now
Alla dom år vi hatat
All those years we hated
Ba småstadskids som fuckat ur
Just small town kids who messed up
Men om vi ser tillbaka
But if we look back
Tror jag, tror jag
I think, I think
Vi fattar nu
We get it now
(Vi fattar nu)
(We get it now)
I skolans korridor
In the school corridor
(Korridor)
(Corridor)
Var det dags att gräva nya hål
It was time to dig new holes
(Nya hål)
(New holes)
Låste in mig själv på matsalstoaletten
Locked myself in the cafeteria toilet
Varje dag va värre än igår
Every day was worse than the last
I saknaden utav en vän
In the absence of a friend
Så blev spegelbilden skitful
So the mirror image became very drunk
Allt va så mörkt ju
Everything was so dark
Allt va så mörkt
Everything was so dark
382 45
382 45
Jag var mittpunkten av otur
I was the center of bad luck
Men om visste vad jag vet nu
But if I knew then what I know now
Alla dom år vi hatat
All those years we hated
Ba småstadskids som fuckat ur
Just small town kids who messed up
Men om vi ser tillbaka
But if we look back
Tror jag, tror jag
I think, I think
Vi fattar nu
We get it now
(Vi fattar nu)
(We get it now)
Så märkligt att man saknar
So strange that you miss
En mardröm när den tagit slut
A nightmare when it's over
En tomhet när man vaknar
An emptiness when you wake up
Jag tror, jag tror, jag fattar nu
I think, I think, I get it now
Alla dom år vi hatat
All those years we hated
Ba småstadskids som fuckat ur
Just small town kids who messed up
Men om vi ser tillbaka
But if we look back
Tror jag, tror jag
I think, I think
Vi fattar nu
We get it now




Myra Granberg - ANDRA SIDAN ÄR NI KLARA
Album
ANDRA SIDAN ÄR NI KLARA
date de sortie
10-09-2021

1 Lose my mind
2 Sad boy
3 Liten&Lost
4 Tacka dig själv
5 Småstadskids
6 Gammal tillsammans
7 Lika bra att jag lägger av
8 First aid kit
9 Hitta nån annan
10 Utan dig finns bara musiken
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.