Paroles et traduction Myriam Fares - Ayam el Shety

يا أيام الشتا هيدي أول سنة
لحالي بسهر ليلية، لحالي بسهر ليلية
يا أيام الشتا هيك صارله سنة
من هيديك الشتوية، من هيديك الشتوية

أول مرة بشوف الليل ناقص بنجومه
أول مرة بيحكي الويل بيشكيلي همومه
أول مرة بشوف الليل ناقص بنجومه
أول مرة بيحكي الويل بيشكيلي همومه

حتى القمر الطالع والماي اللي على الشوارع
كلها عتبانة عليك، كلها عتبانة عليك
حتى القمر الطالع والماي اللي على الشوارع
كلها عتبانة عليك، كلها عتبانة عليك

كل ليلة يا هوى كنا نهرب سوى
ويطل القمر علينا بده يجمع إيدينا
نحكيله شو حكي ونضحك حتى البكي
من يومها ما أتلاقينا مرئت شتوية علينا

أول مرة... أول مرة
أول مرة بشوف الليل ناقص بنجومه
أول مرة بيحكي الويل بيشكيلي همومه
حتى القمر الطالع والماي اللي على الشوارع
كلها عتبانة عليك، كلها عتبانة عليك
حتى القمر الطالع والماي اللي على الشوارع
كلها عتبانة عليك، عتبانة عليك

آه، الطالع والماي اللي على الشوارع، عتبانة
حتى القمر الطالع والماي اللي على الشوارع
عتبانة عليك

Эй зимние дни Хайди первый год
Для меня ночью, для меня ночью.
О дни зимы черт возьми год старлетки
Зимний хидек, зимний хидек

Первый раз в сумерках минус его звезды
В первый раз горе бешкили рассказывает о своих тревогах
Первый раз в сумерках минус его звезды
В первый раз горе бешкили рассказывает о своих тревогах

Даже лунный гороскоп и май-Элли на улицах.
Это все из-за тебя, это все из-за тебя.
Даже лунный гороскоп и май-Элли на улицах.
Это все из-за тебя, это все из-за тебя.

Каждую ночь, Хуи, мы просто убегали.
И Луна смотрит на нас, собирая наши руки.
Научи его рассказывать и смеяться до слез.
С того дня, как мы встретили зимнюю женщину на нас.

В первый раз... в первый раз ...
Первый раз в сумерках минус его звезды
В первый раз горе бешкили рассказывает о своих тревогах
Даже лунный гороскоп и май-Элли на улицах.
Это все из-за тебя, это все из-за тебя.
Даже лунный гороскоп и май-Элли на улицах.
Все зависит от тебя, все зависит от тебя.

Ах, гороскоп и май на улицах, атабана
Даже лунный гороскоп и май-Элли на улицах.
На тебе