Paroles et traduction Myriam Fares - الزير

الزير

يلا قومو يمين يسار اسمع صفقة وصوت الطار
والزير يلعب على قلبي مدري بيا ويش صار
(يلاله يلاله)
(الزير يلعب على قلبي مدري بيا ويش صار)
تعالا جنبي هنا ما نبي حزن وعنا حسك ترى عندي بالدنيا ربي تمم فرحنا
(يلا يلا)
(الزير يلعب على قلبي مدري بيا ويش صار)
الزير اوصف حالتي وش هي سبب فرحتي دامه محبوبيعلى قلبي ما تفارقني ضحكتي
والزير يلعب على قلبي مدري بيا ويش صار

Jar

Come on, get up, left and right, hear the clapping and the sound of the tambourine
And the jar plays on my heart, I don't know what happened to me
(Yalale Yalal)
(The jar plays on my heart, I don't know what happened to me)
Come beside me here, we don't want sadness and suffering, you see, with me in this world, my Lord, He has completed our joy
(Yala Yala)
(The jar plays on my heart, I don't know what happened to me)
Jar, describe my condition, and what is the reason for my joy, as long as my beloved is on my heart, my laughter will not leave me
The jar plays on my heart, I don't know what happened to me