Paroles et traduction Myriam Fares - الزير

الزير

يلا قومو يمين يسار اسمع صفقة وصوت الطار
والزير يلعب على قلبي مدري بيا ويش صار
(يلاله يلاله)
(الزير يلعب على قلبي مدري بيا ويش صار)
تعالا جنبي هنا ما نبي حزن وعنا حسك ترى عندي بالدنيا ربي تمم فرحنا
(يلا يلا)
(الزير يلعب على قلبي مدري بيا ويش صار)
الزير اوصف حالتي وش هي سبب فرحتي دامه محبوبيعلى قلبي ما تفارقني ضحكتي
والزير يلعب على قلبي مدري بيا ويش صار

Зир

Ну же, вставайте, налево и направо, услышьте хлопки и звук барабана!
Зир играет на струнах моей души, сама не знаю, что со мной творится.
(Илале илале)
(Зир играет на струнах моей души, сама не знаю, что со мной творится.)
Подойди ближе, милый, не нужно нам печали и тревог, ведь ты знаешь, что с тобой рядом у меня есть всё, о чем я мечтала. Пусть наша радость будет вечной!
(Илла илла)
(Зир играет на струнах моей души, сама не знаю, что со мной творится.)
Зир, опиши мое состояние, в чем причина моей радости? Ведь мой любимый всегда со мной, моя улыбка не покидает меня.
Зир играет на струнах моей души, сама не знаю, что со мной творится.