Paroles et traduction Myriam Fares - Gargeean

Gargeean

قرقيعان وقرقيعان
بين اقصير ورميضان
عادت عليكم صيام
كل سنة وكل عام
قرقيعان وقرقيعان
بين اقصير ورميضان
عادت عليكم صيام
كل سنة وكل عام

يا صبيان يلا قومو
يا بنيات بلا قومو
يا صبيان يلا قومو
يا بنيات بلا قومو
هل علينا رمضان بدأ يوم القرقيعان
هل علينا رمضان بدأ يوم القرقيعان

قرقيعان وقرقيعان
بين اقصير ورميضان
عادت عليكم صيام
كل سنة وكل عام

قرقيعان وقرقيعان
بين اقصير ورميضان
عادت عليكم صيام
كل سنة وكل عام

سلم ولدهم يالله
خله لامه يالله
سلم ولدهم يالله
خله لامه يالله
الله يخلي البنيه
و نغني للقرقيعان
الله يخلي البنيه
و نغني للقرقيعان

قرقيعان وقرقيعان
بين اقصير ورميضان
عادت عليكم صيام
كل سنة وكل عام

سلا عاشو اسمع وين السابقه

يالله يالله و يالله (يالله يالله و يالله)
سلم ولدهم يالله
(يالله يالله و يالله)
يالله يالله و يالله (يالله يالله و يالله)
اعطني القرقيعان يالله
(يالله يالله و يالله)
يالله يالله و يالله (يالله يالله و يالله)
يا هيلا هيلا يالله
(يالله يالله و يالله)
يالله يالله و يالله (يالله يالله و يالله)
امهم عند الباب يالله
(يالله يالله و يالله)
يالله يالله و يالله (يالله يالله و يالله)
سلم ولدهم يالله
(يالله يالله و يالله)
يالله يالله و يالله (يالله يالله و يالله)
سلم فطومة يالله
(يالله يالله و يالله)
سلم حمودي يالله
(يالله يالله و يالله)
سلم خلودي يالله
(يالله يالله و يالله)
سلم اللي يدعي يالله
(يالله يالله و يالله)
سلم ليوسف يالله
(يالله يالله و يالله)
سلم مريومة يالله
(يالله يالله و يالله)

Gargeean

Gargeean and Gargeean
Between the short and Ramadan
Fasting has became
Every year, every year
Gargeean and Gargeean
Between the short and Ramadan
Fasting has became
Every year, every year

O boys, come on, let's get up
O girls, come on, let's get up
O boys, come on, let's get up
O girls, come on, let's get up
Did Ramadan begin on the day of Gargeean?
Did Ramadan begin on the day of Gargeean?

Gargeean and Gargeean
Between the short and Ramadan
Fasting has became
Every year, every year

Gargeean and Gargeean
Between the short and Ramadan
Fasting has became
Every year, every year

Protect your son, O God
And make him for his mother, O God
Protect your son, O God
And make him for his mother, O God
May God protect the girl
And we will sing for Gargeean
May God protect the girl
And we will sing for Gargeean

Gargeean and Gargeean
Between the short and Ramadan
Fasting has became
Every year, every year

Asala asked, where is sabaka?

O God, O God, and O God (O God, O God, and O God)
Protect your son, O God
(O God, O God, and O God)
O God, O God, and O God (O God, O God, and O God)
Give me the Gargeean, O God
(O God, O God, and O God)
O God, O God, and O God (O God, O God, and O God)
O how wonderful, O God
(O God, O God, and O God)
O God, O God, and O God (O God, O God, and O God)
His mother is at the door, O God
(O God, O God, and O God)
O God, O God, and O God (O God, O God, and O God)
Protect your son, O God
(O God, O God, and O God)
O God, O God, and O God (O God, O God, and O God)
Protect Fatima, O God
(O God, O God, and O God)
Protect Humoudi, O God
(O God, O God, and O God)
Protect Khaloudi, O God
(O God, O God, and O God)
Protect the one who prays, O God
(O God, O God, and O God)
Protect Youssef, O God
(O God, O God, and O God)
Protect Marium, O God
(O God, O God, and O God)