Paroles et traduction Myriam Fares - Ghafi

غافى حبيبى غافى
دخلك ياشفافى ماتحكى ولا حتى كلمة بتوعيه
خافى ياايدي خافى
شدى حبيبى علي شوى شوى بقلبى خبيه
هيدا اول ملاك عيونه بحضنى ناموا
يارب بترجاك تمرئنى بأحلامه
حتى يعرف شو عامل بقلبى
غرامه وهواه
بحس بقلبه عم ينبض بروحى بجسمى
ودمه الى ماشى بعروقه هو ذاته دمى
انا وهو صرنا واحد اسمه يعنى اسمى
وبهواااه
رايق حبيبى رايق
عدد الدقايق والثوانى قلبى بيطمن عليه
فايق ولا مدايق
لانى بوست جبينه وكعوينه وعيونه وايديه
هيدا اول ملاك عيونه بحضنى ناموا
يارب بترجاك تمرئنى بأحلامه
حتى يعرف شو عامل بقلبى
غرامه وهواه
بحس بقلبه عم ينبض بروحى بجسمى
ودمه الى ماشى بعروقه هو ذاته دمى
انا وهو صرنا واحد اسمه يعنى اسمى
وبهوااااه

Гаффи, мой Гаффи.
Твой доход, исцеление, даже не слово осознания.
Напуган, Эдди, напуган.
"Затяни мою любовь ко мне, Зажги мое сердце во тьме".
Хеда - первый ангел его глаз, заснувший.
Боже, пожалуйста, расскажи мне о его мечтах.
Пока шоу не узнает мое сердце.
Любовь и страсть.
Чувство в его сердце моей души бьется в моем теле.
Его кровь по венам - это его кровь.
Мы с ним стали одним целым, его имя означает мое.
И бум!
Чувак, чувак, чувак, чувак.
Сколько минут и секунд мое сердце бьется о него.
Хорошо. никаких моллюсков.
Потому что я положил его лоб и подводку для глаз, и его глаза, и его руки.
Хеда - первый ангел его глаз, заснувший.
Боже, пожалуйста, расскажи мне о его мечтах.
Пока шоу не узнает мое сердце.
Любовь и страсть.
Чувство в его сердце моей души бьется в моем теле.
Его кровь по венам - это его кровь.
Мы с ним стали одним целым, его имя означает мое.
И бум!