Paroles et traduction Myriam Fares - Law Kont Rady

Law Kont Rady

لو كنت راضي بالبعد عادي
أنا من الليلة دي، مش هقول وأعيد
خلتني أداري في القلب ناري
والشوق أتاري عمال يزيد

لو كنت راضي بالبعد عادي
أنا من الليلة دي مش هقول وأعيد
خلتني أداري في القلب ناري
والشوق أتاري عمال يزيد

(أول ما يجي الليل) يدخل هواك عليا
(هفضل أفكر فيك) نفسي تشوفك عينيا
عيوني فيها كلام والشوق ولا بينام
وأعد في الأيام وتعد فيا

(أول ما يجي الليل) يدخل هواك عليا
(هفضل أفكر فيك) نفسي تشوفك عينيا
عيوني فيها كلام والشوق ولا بينام
وأعد في الأيام وتعد فيا

لو كنت راضي بالبعد عادي
أنا من الليلة دي مش هقول وأعيد
خلتني أداري في القلب ناري
والشوق أتاري، عمال يزيد

عينك في عيني بتقول ناسيني
وعينيك ماليها أجمل غرام
شاور تلاقي قلبي في ثواني
يا حبيبي جنبك من غير كلام

عينك في عيني بتقول ناسيني
وعينيك ماليها أجمل غرام
شاور تلاقي قلبي في ثواني
يا حبيبي جنبك من غير كلام

(أول ما يجي الليل) يدخل هواك عليا
(هفضل أفكر فيك) نفسي تشوفك عينيا
عيوني فيها كلام والشوق ولا بينام
وأعد في الأيام وتعد فيا

(أول ما يجي الليل) يدخل هواك عليا
(هفضل أفكر فيك) نفسي تشوفك عينيا
عيوني فيها كلام والشوق ولا بينام
وأعد في الأيام وتعد فيا

(أول ما يجي الليل) يدخل هواك عليا
نفسي تشوفك عينيا
وأعد في الأيام وتعد فيا

Если ты согласен

Если ты согласен с расставанием, ладно
С этой ночи, я не буду говорить и повторять
Ты заставил меня скрывать огонь в сердце
А тоска, оказывается, всё растет

Если ты согласен с расставанием, ладно
С этой ночи я не буду говорить и повторять
Ты заставил меня скрывать огонь в сердце
А тоска, оказывается, всё растет

(Как только наступает ночь) Твоя любовь входит в меня
(Я буду продолжать думать о тебе) Я хочу, чтобы мои глаза увидели тебя
В моих глазах слова, а тоска не спит
И я считаю дни, а они считают меня

(Как только наступает ночь) Твоя любовь входит в меня
(Я буду продолжать думать о тебе) Я хочу, чтобы мои глаза увидели тебя
В моих глазах слова, а тоска не спит
И я считаю дни, а они считают меня

Если ты согласен с расставанием, ладно
С этой ночи я не буду говорить и повторять
Ты заставил меня скрывать огонь в сердце
А тоска, оказывается, всё растет

Твои глаза в моих глазах говорят, что ты забыл меня
А твои глаза полны прекрасной любви
Дай знак, и ты найдешь мое сердце за секунды
Любимый, я рядом с тобой без слов

Твои глаза в моих глазах говорят, что ты забыл меня
А твои глаза полны прекрасной любви
Дай знак, и ты найдешь мое сердце за секунды
Любимый, я рядом с тобой без слов

(Как только наступает ночь) Твоя любовь входит в меня
(Я буду продолжать думать о тебе) Я хочу, чтобы мои глаза увидели тебя
В моих глазах слова, а тоска не спит
И я считаю дни, а они считают меня

(Как только наступает ночь) Твоя любовь входит в меня
(Я буду продолжать думать о тебе) Я хочу, чтобы мои глаза увидели тебя
В моих глазах слова, а тоска не спит
И я считаю дни, а они считают меня

(Как только наступает ночь) Твоя любовь входит в меня
Я хочу, чтобы мои глаза увидели тебя
И я считаю дни, а они считают меня