Paroles et traduction Myriam Fares - لا تسألني

لا تسألني

لا تسألني حبيبي مين مثلي بيحبك
عندك تلاقي الجواب لو تسأل قلبك
مين مثلي قلي مين
يا لالي
كان حبك من سنين
في بالي
نار شوقي والحنين
يا لالي
ويل ويلي اه يا ويل
وين حالي
آه
لاتسألني لا مين اللي بهواه
ما عندي غيرك بقلبي وانت اللي بهواه
لاتسألني لا مين اللي بهواه
ما عندي غيرك بقلبي وانت اللي بهواه
لاتسألني لا مين اللي بهواه
ما عندي غيرك بقلبي وانت اللي بهواه
لا تسألني حبيبي مين مثلي بيحبك
عندك تلاقي الجواب لو تسأل قلبك
لا تسألني حبيبي مين مثلي بيحبك
عندك تلاقي الجواب لو تسأل قلبك
نار حبك من زمان
يا ويلي
وين شوقك يا اللي كان
يا عيني
شوق قلبك والحنان
يا ويلي
ويل ويلي اه يا ويل
ناسيني
آه
لاتسألني لا مين اللي بهواه
ما عندي غيرك بقلبي وانت اللي بهواه
لاتسألني لا مين اللي بهواه
ما عندي غيرك بقلبي وانت اللي بهواه
لاتسألني لا مين اللي بهواه
ما عندي غيرك بقلبي وانت اللي بهواه
لاتسألني لا مين اللي بهواه
ما عندي غيرك بقلبي وانت اللي بهواه

Не спрашивай меня

Не спрашивай меня, любимый, кто, как я, любит тебя,
У тебя есть ответ, если спросишь свое сердце.
Кто, как я, скажи мне, кто?
О, мой!
Твоя любовь годами
В моих мыслях.
Огонь моей тоски и желания,
О, мой!
Горе мне, ох, горе!
Где мое состояние?
Ах!
Не спрашивай меня, кто влюблен в тебя,
У меня в сердце только ты, и я влюбленa в тебя.
Не спрашивай меня, кто влюблен в тебя,
У меня в сердце только ты, и я влюбленa в тебя.
Не спрашивай меня, кто влюблен в тебя,
У меня в сердце только ты, и я влюбленa в тебя.
Не спрашивай меня, любимый, кто, как я, любит тебя,
У тебя есть ответ, если спросишь свое сердце.
Не спрашивай меня, любимый, кто, как я, любит тебя,
У тебя есть ответ, если спросишь свое сердце.
Огонь твоей любви издавна,
О, горе мне!
Где твоя тоска, которая была?
О, мои глаза!
Тоска твоего сердца и нежность,
О, горе мне!
Горе мне, ох, горе!
Ты забыл меня.
Ах!
Не спрашивай меня, кто влюблен в тебя,
У меня в сердце только ты, и я влюбленa в тебя.
Не спрашивай меня, кто влюблен в тебя,
У меня в сердце только ты, и я влюбленa в тебя.
Не спрашивай меня, кто влюблен в тебя,
У меня в сердце только ты, и я влюбленa в тебя.
Не спрашивай меня, кто влюблен в тебя,
У меня в сердце только ты, и я влюбленa в тебя.