Paroles et traduction Myriam Fares - Moukanoh Wein

يسألني مكانه وين (مكانه وين)
يسألني مكانه وين
يسألني مكانه وين
جوه القلب ولا العين
يسألني مكانه وين
جوه القلب ولا العين

ما يدري حبيب الروح، إنه ساكن الأثنين
إنه ساكن الاثنين
يسألني مكانه وين

يسألني مكانه وين
جوه القلب ولا العين
ما يدري حبيب الروح، إنه ساكن الأثنين
إنه ساكن الأثنين
يسألني مكانه وين
(ويسألني مكانه وين)

أحبه حب هالكني
سكن فيني تملكني
أحبه حب هالكني
سكن فيني تملكني
أنا لو أتركه لحظات، أحس الروح تتركني

أحبه حب هالكني
سكن فيني تملكني
أنا لو أتركه لحظات، لحظات
أحس الروح تتركني, أحس الروح تتركني
ويسألني مكانه وين

يسألني مكانه وين
جوه القلب ولا العين
ما يدري حبيب الروح، إنه ساكن الأثنين
إنه ساكن الأثنين
يسألني مكانه وين
(ويسألني مكانه وين)

يبي يعرف، يبي يدري
مكانه وين في عمري
يبي يعرف، يبي يدري
مكانه وين في عمري
وأنا في داخل إحساسي
أحبه موت من بدري

يبي يعرف، يبي يدري
مكانه وين في عمري
و أنا في داخل إحساسي، إحساسي
أحبه موت من بدري
أحبه موت من بدري
و يسألني مكانه وين

يسألني مكانه وين
جوه القلب ولا العين
ما يدري حبيب الروح، إنه ساكن الأثنين
إنه ساكن الاثنين
يسألني مكانه وين
ويسألني مكانه وين

يسألني مكانه وين

Он спрашивает меня, где его место, Уэйн (его место, Уэйн)
Он спрашивает меня, где он, Уэйн
Он спрашивает меня, где он, Уэйн
Лица сердца, а не глаза
Он спрашивает меня, где он, Уэйн
Лица сердца, а не глаза

Что знает любящий душу, так это то, что он является обитателем обоих
Он - обитатель понедельника
Он спрашивает меня, где он, Уэйн

Он спрашивает меня, где он, Уэйн
Лица сердца, а не глаза
Что знает любящий душу, так это то, что он является обитателем обоих
Он обитатель понедельника
Он спрашивает меня, где он, Уэйн
(Он спрашивает меня, где Уэйн)

Я люблю его, любовь, которая уничтожила меня
Резиденция Финни
Я люблю его, любовь, которая уничтожила меня
Резиденция Финни
Если я оставлю его на мгновение, я почувствую, как душа покидает меня

Я люблю его, любовь, которая уничтожила меня
Резиденция Финни
Если я оставлю его на мгновения, на мгновения
Я чувствую, как душа покидает меня, я чувствую, как душа покидает меня
И он спрашивает меня, где он, Уэйн

Он спрашивает меня, где он, Уэйн
Лица сердца, а не глаза
Что знает любящий душу, так это то, что он является обитателем обоих
Он обитатель понедельника
Он спрашивает меня, где он, Уэйн
(Он спрашивает меня, где Уэйн)

Йип знает, Йип знает
Его место - Уэйн в моем возрасте
Йип знает, Йип знает
Его место - Уэйн в моем возрасте
И я нахожусь внутри своего чувства
Мне нравится смерть Бадри

Йип знает, Йип знает
Его место - Уэйн в моем возрасте
И я нахожусь внутри своего чувства, своего чувства
Мне нравится смерть Бадри
Мне нравится смерть Бадри
И он спрашивает меня, где Уэйн

Он спрашивает меня, где он, Уэйн
Лица сердца, а не глаза
Что знает любящий душу, так это то, что он является обитателем обоих
Он - обитатель понедельника
Он спрашивает меня, где он, Уэйн
И он спрашивает меня, где он, Уэйн

Он спрашивает меня, где он, Уэйн