Paroles et traduction en russe Myriam Hernández - Yo Soy La Única

Yo Soy La Única

Yo soy la única
que entro en tu alma
aunque yo sé
que tu has vivido más emociones
pero lo mío es un idioma diferente
yo entre en tu vida para siempre.
Yo soy la única mujer que te conoce
aunque yo sé
que no es tan fácil conocerte
pero descalza entre despacio
en tus secretos
para alegrar tus ojos tristes
para siempre.
Yo, yo soy tu fuerza
yo yo tu energía
yo tu compañía
para siempre, para siempre, para siempre
yo, yo soy tu aliento
yo, yo tu destino
yo tu amor eterno
para siempre, para siempre, para siempre.
Yo soy la última
que va a quererte
y no hay sinónimo
que exprese lo que siento
es imposible ya medir
mis sentimientos
porque mi amor
es para siempre, para siempre.
Yo soy la única mujer que te conoce
aunque yo sé
que aún no me amas como te amo
pero de a poco y despacito
vas a quererme
y vas a amarme
para siempre para siempre.
Yo, yo soy tu fuerza
yo, yo tue energía
yo tu compañía
para siempre, para siempre,
para siempre.

Я Единственная

Я единственная,
кто проникла в твою душу,
хотя я знаю,
что ты пережил много эмоций,
но мой язык — другой,
я вошла в твою жизнь навсегда.
Я единственная женщина, которая тебя знает,
хотя я знаю,
что тебя не так легко узнать,
но я босыми ногами тихонько вхожу
в твои тайны,
чтобы осветить твои грустные глаза
навсегда.
Я, я — твоя сила,
я, я — твоя энергия,
я — твоя спутница
навсегда, навсегда, навсегда.
Я, я — твое дыхание,
я, я — твоя судьба,
я — твоя вечная любовь
навсегда, навсегда, навсегда.
Я последняя,
кто будет тебя любить,
и нет синонима,
чтобы выразить то, что я чувствую,
невозможно уже измерить
мои чувства,
потому что моя любовь
навсегда, навсегда.
Я единственная женщина, которая тебя знает,
хотя я знаю,
что ты еще не любишь меня так, как я тебя,
но понемногу, потихоньку
ты полюбишь меня,
и будешь любить меня
навсегда, навсегда.
Я, я — твоя сила,
я, я — твоя энергия,
я — твоя спутница
навсегда, навсегда,
навсегда.