Paroles et traduction Myriam - Se Te Fue Viva la Paloma
Soy
la
paloma
que
querías,
Я
та
голубка,
которую
ты
желал,
Que
acosabas
tantas
veces
Которую
ты
так
часто
преследовал.
Te
di
la
noche
que
pedías
Я
подарила
тебе
ночь,
о
которой
ты
просил,
Una
noche
que
ya
no
mereces...
Ночь,
которой
ты
больше
не
достоин...
Tú
te
llenaste
de
vergüenza,
Ты
наполнился
стыдом,
Y
yo
en
cambió
de
coraje
А
я,
наоборот,
— злостью,
Por
que
el
volcán
que
yo
esperaba
Потому
что
вулкан,
которого
я
ожидала,
Estuvo
quieto
Оказался
потухшим,
Y
de
tú
pobre
juventud
nada
me
traje...
И
из
твоей
жалкой
юности
я
ничего
не
получила...
Se
te
fue
viva
la
paloma,
Голубка
улетела
живой,
Y
la
dejaste
contrariada
И
ты
оставил
её
расстроенной,
Por
que
ante
ti,
Потому
что
перед
тобой
Mostró
su
blanca
desnudes
Она
раскрыла
свою
белую
наготу,
Y
por
primera
vez
no
supo
nada...
И
впервые
ничего
не
почувствовала...
Se
te
fue
viva
la
paloma,
Голубка
улетела
живой,
Y
de
ti,
esta
decepcionada
И
тобой
разочарована,
Para
otra
vez
debes
tener
seguridad
В
следующий
раз
ты
должен
быть
уверен,
De
dar
felicidad
a
tú
paloma...
Что
сможешь
осчастливить
свою
голубку...
Se
te
fue
viva
la
paloma,
Голубка
улетела
живой,
Y
la
dejaste
contrariada
И
ты
оставил
её
расстроенной,
Por
que
ante
ti,
Потому
что
перед
тобой
Mostró
su
blanca
desnudes
Она
раскрыла
свою
белую
наготу,
Y
por
primera
vez
no
supo
nada...
И
впервые
ничего
не
почувствовала...
Se
te
fue
viva
la
paloma,
Голубка
улетела
живой,
Y
de
ti,
esta
decepcionada
И
тобой
разочарована,
Para
otra
vez
debes
tener
seguridad
В
следующий
раз
ты
должен
быть
уверен,
De
dar
felicidad
a
tú
paloma...
Что
сможешь
осчастливить
свою
голубку...
Se
te
fue
viva
la
paloma,
Голубка
улетела
живой,
Y
la
dejaste
contrariada
И
ты
оставил
её
расстроенной,
Por
que
ante
ti,
Потому
что
перед
тобой
Mostró
su
blanca
desnudes
Она
раскрыла
свою
белую
наготу,
Y
por
primera
vez
no
supo
nada...
И
впервые
ничего
не
почувствовала...
Se
te
fue
viva
la
paloma,
Голубка
улетела
живой,
Y
de
ti,
esta
decepcionada
И
тобой
разочарована,
Para
otra
vez
debes
tener
seguridad...
В
следующий
раз
ты
должен
быть
уверен...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.