Paroles et traduction Myriam - Sin Ti No Hay Nada

Sin Ti No Hay Nada

SIN TI NO HAY NADA
Myriam

Sin ti no hay luna ni estrellas
Sin ti no hay nada
Solo este inmenso vacío en la madrugada
Cuando no puedo abrazarte ni para decirte
Desde que te fuiste
Sin ti no hay nada

Sin ti ya no hay primaveras ni mariposas
Sin ti perdieron sentido todas las cosas
Si yo no puedo alcanzarte ni para decirte
Desde que te fuiste
Sin ti no hay nada

Sin ti la vida como viene va
Sin ti en la vida todo igual me da
Sin ti a mi lado ya no hay nada
Tan solo sombras que esperan
Y esperas desesperadas

Sin ti los días son oscuridad
Sin ti el silencio es una eternidad
Sin ti a mi lado ya no hay nada
Solo este inmenso vacío
Que duele en la madrugada
Por que sin ti no hay nada

Sin ti no hay nubes ni soles
Sin ti no hay nada
Solo tus ojos tatuados en mi mirada
Mientras no puedo encontrarte
Ni para decirte
Desde que te fuiste
Sin ti no hay nada

Sin ti no hay mares dorados
Ni azul profundo
Sin ti no existen paisajes
En este mundo
Es una triste condena vivir desolada
Desde que te fuiste
Sin ti no hay nada

Sin ti la vida como viene va
Sin ti en la vida todo igual me da
Sin ti a mi lado ya no hay nada
Tan solo sombras que esperan
Y esperas desesperadas
Sin ti los días son oscuridad
Sin ti el silencio es una eternidad
Sin ti a mi lado ya no hay nada
Solo este inmenso vacío
Que duele en la madrugada
Por que sin ti no hay nada

Sin ti no hay nada

Sin Ti No Hay Nada

NO WAY WITHOUT YOU
Myriam

Without you there are no moon or stars
Without you there is nothing
Only this immense void in the morning
When I can't hold you or tell you
Since you left
Without you there is nothing

Without you there are no springs or butterflies
Without you everything lost its meaning
If I can't reach you or tell you
Since you left
Without you there is nothing

Without you life goes on
Without you in my life I don't give a damn
Without you by my side there is nothing
Just shadows waiting
And desperate hopes

Without you the days are dark
Without you the silence is an eternity
Without you by my side there is nothing
Only this immense void
That hurts in the morning
Because Without you there is nothing

Without you there are no clouds or suns
Without you there is nothing
Only your eyes tattooed in my gaze
While I can't find you
Or tell you
Since you left
Without you there is nothing

Without you there are no golden seas
Or deep blue
Without you there are no landscapes
In this world
It is a sad condemnation to live desolate
Since you left
Without you there is nothing

Without you life goes on
Without you in my life I don't give a damn
Without you by my side there is nothing
Just shadows waiting
And desperate hopes
Without you the days are dark
Without you the silence is an eternity
Without you by my side there is nothing
Only this immense void
That hurts in the morning
Because Without you there is nothing

Without you there is nothing