Paroles et traduction Myriam - Veneno

Veneno

Tú me dijiste ser la única de tus amores
Y me juraste que jamás iba a llorar por ti.
Me regalaste un paraíso lleno de colores
Pero mentiste otra vez y otra vez te creí.

Yo caminaba por las calles viendo corazones
Tan inocente yo pensaba que eras para mí.
Tus locos besos llenaban mi mundo de ilusiones
Pero mentiste otra vez y otra vez te creí.

2x
Soy la sombra perdida de tus noches
Pero sin más reproches hoy te digo adiós.
Voy a penas en pie y aún temblando
Pero dejo el veneno de tu corazón
De tu corazón.

De tu corazón...

Yo había creído de tu boca todos los sabores
Me ilusionaba imaginar mi vida junto a ti.
Y ahora solamente me quedan los sin sabores
Porque mentiste otra vez y otra vez te creí.

1x

Voy a penas en pie y aún temblando
Pero dejo el veneno de tu corazón
De tu corazón.
Ay de tu corazón oh uhoh oh

1x

Dejo el veneno de tu corazón
Ah ahh ah.
Y tu que juraste que era la única...
De tu corazón

Poison

You told me I was the only one you loved
And you swore I'd never cry over you.
You gave me a paradise full of colors
But you lied again and I believed you again.

I walked the streets looking at hearts
So innocent, I thought you were for me.
Your crazy kisses filled my world with illusions
But you lied again and I believed you again.

2x
I'm the lost shadow of your nights
But without further reproaches, I say goodbye today.
I can barely stand and I'm still trembling
But I leave the poison of your heart
Of your heart.

Of your heart...

I had believed all the flavors of your mouth
I was excited to imagine my life with you.
And now I'm left with only bad feelings
Because you lied again and I believed you again.

1x

I can barely stand and I'm still trembling
But I leave the poison of your heart
Of your heart.
Oh, your heart, oh, whoa, oh

1x

I leave the poison of your heart
Ah ah ah.
And you who swore I was the only one...
Of your heart