Paroles et traduction Myrkur - Jætternes Sang
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jætternes Sang
Песнь Великанов
De
hærger,
de
aser
vor
Они
терзают,
эти
асы
наши
Skaller
de
kvaser
vi
flæber
Черепа
крушат,
мы
рыдаем
De
fjaser
besynger
vor
død
Они
глумятся,
воспевают
нашу
смерть
Vor
hoder
på
stager
de
Наши
головы
на
пики
они
Sejrer
og
flager
de
raner
Воздвигнут,
и
знамена
захватят
De
tager
det
daglige
brød
Они
забирают
хлеб
наш
насущный
Vi
er
asers
syndebukken
Мы
– козлы
отпущения
асов
De
har
jubel,
vi
har
sukken
У
них
ликование,
у
нас
– лишь
вздохи
Lange
skygger
ingen
hygger
Долгие
тени,
никто
не
радуется
Hver
en
håben
har
de
slukken
Каждую
надежду
они
погасили
Åh,
hver
en
håben
har
de
slukken
О,
каждую
надежду
они
погасили
Her
er
aldrig
stjernevrimmel
Здесь
никогда
не
бывает
звездного
неба
Bare
mug
og
sorten
skimmel
Лишь
плесень
и
черная
гниль
Svamp
i
taget
råd
i
faget
Грибок
на
крыше,
гниль
в
стропилах
Og
en
tågefugtig
himmel
И
небо,
затянутое
туманом
Ja,
en
tågefugtig
himmel
Да,
небо,
затянутое
туманом
Vi
skammes
i
krogen
og
Мы
стыдимся
в
углу
и
Glemmes
i
bogen
vi
Забыты
в
книге,
мы
Spræller
på
krogen
Бьемся
на
крюке
De
baner
vort
sår
Они
разрывают
наши
раны
De
håner
i
sange
al
Они
насмехаются
в
песнях,
вся
Lise
er
fange
Жизнь
– плен
Se
grotter
så
trange
Смотри,
пещеры
так
тесны
Kun
spleen
er
vor
Лишь
тоска
– наша
Lune
drikke,
kun
de
stærke
Теплые
напитки,
только
для
сильных
For
nu
bæller
vi
bersærke
Ибо
сейчас
мы
пьем,
как
берсерки
Ler
en
latter
klemmer
patter
Смеемся,
хохочем,
жмем
груди
Glemmer
alt
hvad
vi
kan
mærke
Забываем
все,
что
можем
чувствовать
Ah,
glemmer
alt
hvad
vi
kan
mærke
Ах,
забываем
все,
что
можем
чувствовать
Så
kys
mig
i
asen
stik
Так
поцелуй
меня
в
пепел,
милый,
Svinet
i
hasen
knæk
halsen
Свинью
в
зайца,
сверни
шею,
På
gasen
drik
blodet
som
Нажми
на
газ,
пей
кровь
как
Le
Den
Latter!
Смейтесь
Этим
Смехом!
Klem
De
Patter!
Жмите
Груди!
Blod
Som
Sjus!
Кровь
Как
Глоток!
Sul
På
Blus!
Серу
На
Огонь!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Amalie Bruun, Kim Fupz Aakeson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.