Paroles et traduction Myrkur - Reiar

Reiar

Reiar var drukken og liden forstod
I bordet han slog
Han slog så i bordet så folket det græd
På væggen det revnede og loftet faldt ned

Og den som sluger vin og i rus
Forstyrrer sit hus
Ja brændevin forstyrrer på vid og forstand
Man glemmer sin kone med barnet i favn

Reiar han ville til pigerne gå
På gangeren grå
Med bidsel og saddel og sving dig oppå
Du skal ride til kirke du skal ikke gå

Reiar sad oppe ved bordet og
Åd og pigerne så
Med uldne sokker og brunmålte sko
Hvor reiar han lo, hvor reiar han lo

Du reiar du reiar du var mig så staut
Men du frier som et naut
Du kunne vel spørge om jeg dig ville ha'
Jeg kunne dig lide og svare dig ja

Når reiar han lyste sin brud som en mand
3,000 det sprang
Et bæger af sølv gav han bruden i hånd
Og bruden i glæde i senge hun sprang

Рейар

Рейар был пьян и мало что понимал,
По столу он бил.
Он бил по столу так, что люди плакали,
На стене появилась трещина, и потолок рухнул.

И тот, кто пьет вино и в хмелю
Беспокоит свой дом,
Да, водка нарушает разум и рассудок,
Он забывает свою жену с ребенком на руках.

Рейар хотел пойти к девушкам
По серому коридору.
С уздечкой и седлом, взбирайся,
Ты поедешь в церковь, ты не пойдешь пешком.

Рейар сидел за столом и
Ел, и смотрел на девушек
В шерстяных носках и коричневых туфлях,
Как Рейар смеялся, как Рейар смеялся.

Ты, Рейар, ты, Рейар, ты был таким бравым,
Но ты сватаешься, как болван.
Ты мог бы спросить, хочу ли я тебя,
Я могла бы полюбить тебя и ответить "да".

Когда Рейар возжелал свою невесту, как мужчина,
3000 подскочили.
Серебряный кубок он дал невесте в руки,
И невеста в радости прыгнула в постель.