Paroles et traduction MYRNE - Creature Comfort (feat. Vania)

Creature Comfort (feat. Vania)

You know, I know
You′re playing all the right moves
All night long
What you gonna do when I, decide it's not you?
Your fingers reaching up for all you can get
What you gonna do when I, stop pulling you in?

The truth is I haven′t put it out
But I don't wanna be all alone
I've given like I never had a doubt
Making my moves then I′m [?]

Creatures need comfort sometimes
We can go on if you like
We can go on if you like

You know, I know
I gotta play along, give in a bit
What you gonna do when I, start pulling away?
Your heart don′t have a space where I can fit
But we both know that it's much easier this way

The truth is I haven′t put it out
But I don't wanna be all alonе
I′ve given like I nеver had a doubt
Making my moves then I'm [?]
Creatures need comfort sometimes
We can go on if you like
We can go on if you like

Уют для созданий (feat. Vania)

Ты знаешь, я знаю,
Ты играешь по всем правилам,
Всю ночь напролет.
Что ты будешь делать, когда я решу, что ты мне не нужна?
Твои пальцы тянутся ко всему, что могут получить,
Что ты будешь делать, когда я перестану тебя к себе притягивать?

Правда в том, что я еще не решил,
Но я не хочу быть один.
Я отдавал, как будто у меня не было сомнений,
Делал свои ходы, а потом я [?]

Созданиям иногда нужен уют,
Мы можем продолжать, если хочешь,
Мы можем продолжать, если хочешь.

Ты знаешь, я знаю,
Я должен подыграть, немного уступить.
Что ты будешь делать, когда я начну отдаляться?
В твоем сердце нет места для меня,
Но мы оба знаем, что так гораздо проще.

Правда в том, что я еще не решил,
Но я не хочу быть один.
Я отдавал, как будто у меня не было сомнений,
Делал свои ходы, а потом я [?]
Созданиям иногда нужен уют,
Мы можем продолжать, если хочешь,
Мы можем продолжать, если хочешь.