Paroles et traduction Myslovitz - Blog Filatelistów Polskich

Blog Filatelistów Polskich

Nowy wpis, to ja i moich kilka chwil
Jakiś wzrost i wiek.
Wolny dzień, 64 kilo mnie
Wreszcie pusty dom.
Feta, dex, klaser prawie pełny już
Pod powieki coś.
Wszystko to, co można, co użyźnia mózg
Doświadczenie mam.
Wielki strzał, a bez recepty czekam więc
Aż coś zacznę czuć.
Chmury, dym, tysiące twarzy, smog i Bóg
Już wczytało się.
Czy ja jestem tu, nie czuję nic
Już nie oddycham, nie wiem, jak na twarzy krzyk
Obraz ściemnia się, faluję, tracę wzrok
Nie wiem co to jest
Wykręca głowę mi
Krew gotuje się i ręce drżą
Jak plastelinę wgniata mnie w dywanu włos
Jedna tylko myśl, przeczekać skończyć to
Wracam patrzę, wiem, było bardzo źle
Byłem blisko, by dowiedzieć się
Czy zakończeniem dziurą śmierć czy brama jest
Trzeba dotknąć dna, naprawdę czy to tu?
Nie wiem gdzie to jest
Wystarczy, czy to już?

Polish Philatelist Blog

New entry, this is me and my few moments
Some growth and age.
Day off, 64 kilos of me
Finally an empty house.
Party, dex, my folder is almost full now
Something under my eyelid.
All that's possible, that nourishes the brain
I have experience.
A big shot, and without a prescription so I wait
Until I start to feel something.
Clouds, smoke, thousands of faces, smog and God
It's already uploaded.
Am I here, I don't feel anything
I'm not breathing anymore, I don't know how to scream on my face
The image gets dark, I'm waving, I'm losing my sight
I don't know what it is
It makes my head spin
My blood is boiling and my hands are shaking
Like plasticine it crushes me into the carpet's hair
Just one thought, to outlast this and finish it
I'm back, looking, I know, it was very bad
I was close, to find out
Is the end a hole, death or a gate
You have to hit rock bottom, really is this it?
I don't know where it is
Is it enough, is this it?