Paroles et traduction Myslovitz - Pierwszy Raz (Z Michelle J.)
Pierwszy
raz
zobaczył,
co
to
miłość
Первый
раз
увидел,
что
такое
любовь
W
upalną
noc,
we
śnie
В
жаркую
ночь,
во
сне
Gdy
ujrzał
ją,
coś
nagle
się
zmieniło
Когда
он
увидел
ее,
что-то
вдруг
изменилось.
Doznany
szok
poruszył
nim
Пережитый
шок
тронул
его
Całował
wciąż
jej
smukłą
długą
szyję
Он
все
еще
целовал
ее
стройную
длинную
шею
Przenikał
go
cudowny
dreszcz
Его
пронизывала
чудесная
дрожь.
Odeszła
w
dal
i
wszystko
się
skończyło
Она
ушла
вдаль,
и
все
закончилось
Pozostał
mu
miłości
smak
У
него
остался
любовный
вкус
Jak
mam
kochać,
kiedy
Ty
jesteś
i
zaraz
znikasz
Как
я
могу
любить,
когда
ты
и
ты
исчезаешь
Jak
mam
kochać
kiedy
Ty...
Как
я
могу
любить,
когда
ты...
Jak
mam
kochać,
kiedy
Ty
jesteś
i
zaraz
znikasz
Как
я
могу
любить,
когда
ты
и
ты
исчезаешь
Jak
mam
kochać
kiedy
Ty...
Как
я
могу
любить,
когда
ты...
Przywracał
wciąż
przerwane
tamte
chwile
Восстанавливал
все
еще
прерванные
моменты
Zasypiał
tak
i
budził
się
Засыпал
так
и
просыпался
Przerwany
sen
jej
obraz
w
nocy
mijał
Прерванный
сон
ее
образ
ночью
проходил
мимо
Znikając
jak
ruchomy
cel
Исчезая,
как
движущаяся
цель
Jak
mam
kochać,
kiedy
Ty
jesteś
i
zaraz
znikasz
Как
я
могу
любить,
когда
ты
и
ты
исчезаешь
Jak
mam
kochać
kiedy
Ty...
Как
я
могу
любить,
когда
ты...
Jak
mam
kochać,
kiedy
Ty
jesteś
i
zaraz
znikasz
Как
я
могу
любить,
когда
ты
и
ты
исчезаешь
Jak
mam
kochać
kiedy
Ty...
Как
я
могу
любить,
когда
ты...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Artur Rojek, Jacek Kuderski, P. Myszor, Wojtek Kuderski, Wojtek Powaga
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.