Paroles et traduction Myslovitz - Throughout Life in 10 Seconds

Throughout Life in 10 Seconds

With all haste
I must chase and catch my time
Things keep speeding, so do I
There′s your face
Don't remember when and how
You mean nothing to me now
All this world
Comes close behind me, bites my neck
Fits of furry - daily bread
I must run
I′m exhausted and I'm stunned
Devastation! Sense is gone
Wish I had
Time to rest
Listened to
Driving rain
I get lost
Now, supersonic is my speed
And I'll soon be smashed to bits
How it kills
I fall unconscious, I can′t get up
I′m not good for this, I think
Wish I had
Time to rest
Listened to
Driving rain
I'd sit in the street
That′s the way
Only me
Nothing else

Вся жизнь за 10 секунд

В спешке всей
Должен гнаться я за временем своим,
Все летит, и я лечу,
Вот твое лицо,
Не помню, как и где,
Ты ничего для меня не значишь уже.
Этот мир
Меня настигает, в шею вцепляется,
Приступы ярости — мой хлеб,
Я бегу,
Измучен, ошеломлен,
Разорение! Рассудок потерян,
Хотел бы я
Отдохнуть,
Послушать
Шум дождя,
Я теряюсь,
Теперь моя скорость сверхзвуковая,
И скоро я разобьюсь вдребезги,
Как это убивает,
Я падаю без чувств, не могу встать,
Я не гожусь для этого, кажется мне,
Хотел бы я
Отдохнуть,
Послушать
Шум дождя,
Я бы сел на улице,
Вот так,
Только я,
Ничего больше.