Paroles et traduction Myslovitz - Uciekinier

Uciekinier

I znów mój duch połyka lęk
Jak martwy człowiek wchłaniam śmierć
Nie widzę nic, nie słyszę nic
Tracę puls i ciało swe
Na drodze krzyż zatrzymał mnie
Kazał mi żyć
Pozwolił wstać, pozwolił iść
Pozwolił mi być
To czerwień jest kolorem krwi
Maluje krwią na ciele mym
I wbijam gwóźdź głęboko tak
By poczuć siłę i poczuć strach
Dotknij mnie i powiedz mi
Pozwól mi iść
I napisz krwią na ciele mym
Że warto żyć!
Stworzony by biec
W pogoni za swoim dniem
Przed lękiem uciec chcę
By dalej żyć
Stworzony, by biec
Nie mogę zatrzymać się
Na zawsze zostać chcę
By dalej żyć!
By dalej żyć!
By dalej żyć!
By dalej żyć!
I znów mój duch połyka lęk
Jak martwy człowiek wchłaniam śmierć
Nie widzę nic, nie słyszę nic
Tracę puls i ciało swe
Chcę dalej żyć!
Chcę dalej żyć!
Chcę dalej żyć!
Chcę dalej żyć!

Fugitive

And again my spirit swallows fear
Like a dead man I absorb death
I see nothing, I hear nothing
I lose my pulse and my body
On the road the cross detained me
It told me to live
It allowed me to get up, allowed me to walk
It allowed me to be
This red is the color of blood
It paints on my body with its blood
And I drive the nail so deeply
To feel the strength and to feel the fear
Touch me and tell me
Let me go
And write on my body with your blood
That it is worth living!
Created to run
In pursuit of my day
I want to run away from fear
To continue to live
Created to run
I can't stop
I want to be forever
To continue to live!
To continue to live!
To continue to live!
To continue to live!
And again my spirit swallows fear
Like a dead man I absorb death
I see nothing, I hear nothing
I lose my pulse and my body
I want to continue to live!
I want to continue to live!
I want to continue to live!
I want to continue to live!