Paroles et traduction Mysonne - Die a King

Die a King

Soak up the rag, spark up the match
Light up the night and I never look back
I am the hunter, you are the monster
I am the entity, I am the haunter
Fight with no honor, fight with no honor
Bring me the lake, I won't choke on the water
I am the author, you are the paper
Rip you apart, leave the blood on the razor

Motherfucker
I am the product of never feeling my feelings
I run up on 'em in the middle of the night and I kill 'em
I drill a hole in the building to fill the void I been missing
Can't tell me shit I don't listen
I'm burning up with the witches
Always been the same and I'll never change
Drift in the waves and I'm swept away
Catch me with the flames, I'ma decimate
And if I rest today I'll just accept my fate

This is how I feel, am I really here?
Dwell on every fear there's no healing me hear me out
Show me who I was
Patiently faithfully chasing the sun
Drag me down, deep into the ground
Seep into the weakness gotta get the secret out
I am alone, inside my head
I can't be killed if I'm already dead

Heartless entity, double identity
Look at me, look at me
See what you did to me
Look at you look at you
This is the end of you
Thought I was done but bitch, this is the interlude
I would be cautious, watch where you step
I am your conscience, I am your breath
I am the sovereign, never to rest
I will break down your will until nothing is left

I don't wanna live forever, I just wanna die a king
I don't wanna live forever, I just wanna die a king
I don't wanna live forever, I just wanna die a king
I don't wanna live forever, I just wanna die a king

Soak up the rag, spark up the match
Light up the night and I never look back
I am the hunter, you are the monster
I am the entity, I am the haunter
Fight with no honor, fight with no honor
Bring me the lake, I won't choke on the water
I am the author, you are the paper
Rip you apart, leave the blood on the razor

Motherfucker
I am the product of never feeling my feelings
I run up on 'em in the middle of the night and I kill 'em
I drill a hole in the building to fill the void I been missing
Can't tell me shit I don't listen
I'm burning up with the witches
Always been the same and I'll never change
Drift in the waves and I'm swept away
Catch me with the flames, I'ma decimate
And if I rest today I'll just accept my fate

I don't wanna live forever, I just wanna die a king
I don't wanna live forever, I just wanna die a king
I don't wanna live forever, I just wanna die a king
I don't wanna live forever, I just wanna die a king

Умереть королём

Пропитай тряпку, чиркни спичкой,
Озари ночь, и я никогда не оглядываюсь назад.
Я охотник, ты – монстр,
Я сущность, я преследователь.
Бейся без чести, бейся без чести,
Принеси мне озеро, я не захлебнусь в воде.
Я автор, ты – бумага,
Разорву тебя на части, оставлю кровь на лезвии.

Ублюдок,
Я продукт того, что никогда не чувствовал своих чувств.
Я нападаю на них посреди ночи и убиваю их.
Я сверлю дыру в здании, чтобы заполнить пустоту, которую я упустил.
Можешь ничего мне не говорить, я не слушаю.
Я сгораю вместе с ведьмами.
Всегда был таким же и никогда не изменюсь.
Дрейфую по волнам и меня уносит прочь.
Поймай меня в огне, я уничтожу всё.
И если я успокоюсь сегодня, то просто приму свою судьбу.

Вот как я себя чувствую, я действительно здесь?
Зацикливаюсь на каждом страхе, здесь меня не исцелить, услышь меня.
Покажи мне, кем я был.
Терпеливо, преданно гонюсь за солнцем.
Затащи меня вниз, глубоко в землю,
Проникни в слабость, нужно вытащить секрет наружу.
Я один, внутри своей головы.
Меня нельзя убить, если я уже мертв.

Бессердечная сущность, двойная личность,
Посмотри на меня, посмотри на меня,
Видишь, что ты со мной сделала?
Посмотри на себя, посмотри на себя,
Это твой конец.
Думала, что я закончил, но сука, это только интерлюдия.
Я был бы осторожен, следи, куда идёшь.
Я твоя совесть, я твое дыхание.
Я повелитель, которому не суждено отдохнуть.
Я буду ломать твою волю, пока ничего не останется.

Я не хочу жить вечно, я просто хочу умереть королём.
Я не хочу жить вечно, я просто хочу умереть королём.
Я не хочу жить вечно, я просто хочу умереть королём.
Я не хочу жить вечно, я просто хочу умереть королём.

Пропитай тряпку, чиркни спичкой,
Озари ночь, и я никогда не оглядываюсь назад.
Я охотник, ты – монстр,
Я сущность, я преследователь.
Бейся без чести, бейся без чести,
Принеси мне озеро, я не захлебнусь в воде.
Я автор, ты – бумага,
Разорву тебя на части, оставлю кровь на лезвии.

Ублюдок,
Я продукт того, что никогда не чувствовал своих чувств.
Я нападаю на них посреди ночи и убиваю их.
Я сверлю дыру в здании, чтобы заполнить пустоту, которую я упустил.
Можешь ничего мне не говорить, я не слушаю.
Я сгораю вместе с ведьмами.
Всегда был таким же и никогда не изменюсь.
Дрейфую по волнам и меня уносит прочь.
Поймай меня в огне, я уничтожу всё.
И если я успокоюсь сегодня, то просто приму свою судьбу.

Я не хочу жить вечно, я просто хочу умереть королём.
Я не хочу жить вечно, я просто хочу умереть королём.
Я не хочу жить вечно, я просто хочу умереть королём.
Я не хочу жить вечно, я просто хочу умереть королём.