Diluvio - Mystica Girls traduction en allemand

Diluvio

Puedo confiar en que mi mente estará ahí
Te olvidará
Puedo confiar
En que mi cuerpo estará ahí, te sacudirá
Y puedo apostar que te arrepentirás

Mírame, mírame
Provocaré un diluvio en tus pensamientos
Odiaré
Cada segundo inmerso en este cuento eterno
Mírame
Provocaré un diluvio en esos ojos negros
Odiaré
Ya no puedo más con este sentimiento

Puedo confiar en que tu mente estará aquí
Me extrañarás
Y desearás la delicia eterna de mi piel
Que no tendrás
Y puedo apostar que te arrepentirás

Mírame
Provocaré un diluvio en tus pensamientos
Odiaré
Cada segundo inmerso en este cuento eterno
Mírame
Provocaré un diluvio en esos ojos negros
Odiaré
Y ya no puedo más con este sentimiento

Mírame

Sintflut

Ich kann darauf vertrauen, dass mein Verstand da sein wird
Er wird dich vergessen
Ich kann vertrauen
Dass mein Körper da sein wird, er wird dich abschütteln
Und ich kann wetten, dass du es bereuen wirst

Sieh mich an, sieh mich an
Ich werde eine Sintflut in deinen Gedanken auslösen
Ich werde hassen
Jede Sekunde, die ich in dieser ewigen Geschichte verbringe
Sieh mich an
Ich werde eine Sintflut in diesen schwarzen Augen auslösen
Ich werde hassen
Ich kann dieses Gefühl nicht mehr ertragen

Ich kann darauf vertrauen, dass dein Verstand hier sein wird
Du wirst mich vermissen
Und dich nach der ewigen Wonne meiner Haut sehnen
Die du nicht haben wirst
Und ich kann wetten, dass du es bereuen wirst

Sieh mich an
Ich werde eine Sintflut in deinen Gedanken auslösen
Ich werde hassen
Jede Sekunde, die ich in dieser ewigen Geschichte verbringe
Sieh mich an
Ich werde eine Sintflut in diesen schwarzen Augen auslösen
Ich werde hassen
Und ich kann dieses Gefühl nicht mehr ertragen

Sieh mich an