Paroles et traduction Myuk - Gift
吐息とため息
真っ白
雪のように
Вздох
и
тихий
вздох,
как
белый
снег,
舞う季節は
会いたくなるよ
あの笑顔に
Кружатся
в
это
время
года,
и
мне
хочется
увидеть
твою
улыбку.
理想郷に向かって
大人を急ぐより
Вместо
того,
чтобы
спешить
стать
взрослыми,
стремясь
к
утопии,
贅沢に使おう
幸せまでの道の足跡
Давай
не
будем
скупиться,
оставляя
следы
на
пути
к
счастью.
「もっとずっと
笑ってて」
«Улыбайся
чаще»,
そっときゅっと
包んでみて
Тихонько
и
крепко
обнимаю,
「ありがとう」
呟くように
Шепчу
«спасибо»,
渡そう
И
дарю
тебе.
木漏れ日が
Словно
лучи
солнца,
届くように
Что
пробиваются
сквозь
листву,
忘れないよ
Я
не
забуду,
The
gift
of
smile
and
heart
Этот
подарок
улыбки
и
сердца.
くすぐる花の香り
想い出す人がいたよ
Дразнящий
аромат
цветов
напомнил
мне
о
тебе,
足早の朝
空を見上げた
「元気でいますか」
Торопливым
утром
я
взглянул
на
небо:
«Как
твои
дела?»
転んで泣いてみたり
君の目が輝いたり
Ты
падал
и
плакал,
твои
глаза
сияли,
歩いて行くよ
探してたのは
懐かしいもの
Я
иду
вперед,
все,
что
я
искал
– это
ностальгия.
いつも何故か
恋しくて
Почему-то
ты
всегда
в
моих
мыслях,
きっと君に
憧れて
Я
определенно
восхищаюсь
тобой,
「贈りたい」
がいつまでも
Желание
«подарить»
все
еще
胸を
鳴らすの
Отзывается
эхом
в
моей
груди.
「もっとずっと
笑ってて」
«Улыбайся
чаще»,
そっときゅっと
包んでみて
Тихонько
и
крепко
обнимаю,
「ありがとう」
呟くように渡そう
Шепчу
«спасибо»,
и
дарю
тебе,
巡っていく
Пусть
это
будет
круговоротом.
The
gift
of
smile
and
heart
Этот
подарок
улыбки
и
сердца,
The
gift
of
smile
and
heart
Этот
подарок
улыбки
и
сердца,
The
gift
of
smile
and
heart
Этот
подарок
улыбки
и
сердца,
The
gift
of
smile
and
heart
Этот
подарок
улыбки
и
сердца.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.