Le ragazze di Porta Venezia (Versione ferro e fuoco) - M¥SS KETA traduction en allemand

Le ragazze di Porta Venezia (Versione ferro e fuoco)

Troppe troiate, trappole troie
Trovami, provaci
Keta non esiste, Keta non resiste
Vuole, desidera, brama, pretende

Keta non attende, Keta non intende
Decide, comanda, esige, domanda
Keta non capisce, Keta non tradisce
Onore, rispetto, pugnale nel petto
Keta ferisce

Io, Miuccia e Donatella
Piazza al picchio, schiacciate di barella
Nei profili alti tu ci lavi i piatti
Io non scendo a patti, tu mi guardi e piangi

Stronze con le Jordan poi fritte in camporella
Ragazze come tante con un passato in cella
Non farmi domande, ascolta le risposte
Facciamo uno shot, poi dritte al brutto posse

Siamo le ragazze di Porta Venezia
Guidate dalla brama, mosse dall'inerzia
Panta della tuta, piumino vita alta
Occhi a cilindretto, pronte per la svolta
(Siamo le ragazze)
(Siamo le ragazze)

Timberland pastello, tuo marito è il mio puntello
Buste nelle tasche, in Buenos Aires a far le vasche
Estoy muy cachonda, Piazza Argentina
Zie con l'anaconda che ascoltano Jentina

Pura cocaina, chili di farina
Impastiamo mille paste, impizziamo mille pizze
Roba genuina, vera bufalina
Bligny 42 la nostra palazzina

Siamo le ragazze di Porta Venezia
Guidate dalla brama, mosse dall'inerzia
Panta della tuta, piumino vita alta
Occhi a cilindretto, pronte per la svolta
(Siamo le ragazze)
(Siamo le ragazze)

Buste al Mac e da Burger Bing
Drink al Love e poi pizza al Bing
Buste al Love, impizzata al King
Pippo al Mac cineteca e film

Entro da Grom con il passamontagna
Miuccia fa da palo, Donatella sulla panda
Esco col cash, a pula alle calcagna
Passo col rosso, la strada comanda

Siamo le ragazze di Porta Venezia
Guidate dalla fama, lanciate con violenza
Regine della strada, mancanza di coscienza
Tu portaci rispetto, io non ho pazienza

Die Mädchen von Porta Venezia (Eisen-und-Feuer-Version)

Zu viele Schlampereien, Schlampenfallen
Finde mich, versuch es
Keta existiert nicht, Keta widersteht nicht
Sie will, begehrt, verlangt, fordert

Keta wartet nicht, Keta beabsichtigt nicht
Sie entscheidet, befiehlt, verlangt, fragt
Keta versteht nicht, Keta verrät nicht
Ehre, Respekt, Dolch in der Brust
Keta verletzt

Ich, Miuccia und Donatella
Platz am Spieß, Schläge von der Bahre
In den hohen Profilen wäschst du uns die Teller ab
Ich gehe keine Kompromisse ein, du siehst mich an und weinst

Schlampen mit Jordans, dann frittiert auf der Wiese
Mädchen wie viele, mit einer Vergangenheit im Knast
Stell mir keine Fragen, hör auf die Antworten
Wir nehmen einen Shot, dann direkt zum Brutto Posse

Wir sind die Mädchen von Porta Venezia
Geleitet von der Gier, bewegt von der Trägheit
Hose vom Trainingsanzug, Daunenjacke mit hoher Taille
Zylinderförmige Augen, bereit für die Wende
(Wir sind die Mädchen)
(Wir sind die Mädchen)

Pastellfarbene Timberlands, dein Mann ist meine Stütze
Tüten in den Taschen, in Buenos Aires Runden drehen
Estoy muy cachonda, Piazza Argentina
Tanten mit der Anakonda, die Jentina hören

Reines Kokain, Kilos von Mehl
Wir kneten tausend Teige, wir belegen tausend Pizzen
Echte Ware, echter Büffelmozzarella
Bligny 42, unser Wohnblock

Wir sind die Mädchen von Porta Venezia
Geleitet von der Gier, bewegt von der Trägheit
Hose vom Trainingsanzug, Daunenjacke mit hoher Taille
Zylinderförmige Augen, bereit für die Wende
(Wir sind die Mädchen)
(Wir sind die Mädchen)

Tüten bei Mac und bei Burger Bing
Drinks im Love und dann Pizza bei Bing
Tüten im Love, belegt bei King
Pippo bei Mac, Filmothek und Film

Ich gehe mit der Sturmhaube in Grom rein
Miuccia steht Schmiere, Donatella im Panda
Ich komme mit dem Geld raus, die Bullen auf den Fersen
Ich fahre bei Rot, die Straße befiehlt

Wir sind die Mädchen von Porta Venezia
Geleitet vom Ruhm, gestartet mit Gewalt
Königinnen der Straße, Mangel an Gewissen
Du bringst uns Respekt entgegen, ich habe keine Geduld