Paroles et traduction Máire Brennan - A Place Among The Stones

A Place Among The Stones

No heart hangs
Is fada mo shúile ort
On distant water
Thug mé isteach duit
What enchantment lies
Tusa mo mhian
In this world?

Is fada mo shúile ort
Thug mé isteach duit
Tusa mo mhian
Tusa mo mhian

I wander westward, my heart desires
With seas alive
Shadow me under the mountains of time
Guide me to endless paths

No tear falls
Is fada mo shúile ort
On stony highways
Thug mé isteach duit
That skyline splendor
Tusa mo mhian
Lights my life

Is fada mo shúile ort
Thug mé isteach duit
Tusa mo mhian
Tusa mo mhian

We wander westward, our heart's desire
With seas of light
Shadow us under the mountains of time
Guide us to endless paths

Место среди камней

Ни одно сердце не дрогнет
Мои глаза ищут тебя
На далеких водах
Я впустила тебя
Какое волшебство таится
Ты - мое желание
В этом мире?

Мои глаза ищут тебя
Я впустила тебя
Ты - мое желание
Ты - мое желание

Я бреду на запад, мое сердце жаждет
С морями живыми
Укрой меня тенью под горами времени
Направь меня на бесконечные пути

Ни одна слеза не упадет
Мои глаза ищут тебя
На каменистых дорогах
Я впустила тебя
То великолепие горизонта
Ты - мое желание
Освещает мою жизнь

Мои глаза ищут тебя
Я впустила тебя
Ты - мое желание
Ты - мое желание

Мы бредем на запад, желание наших сердец
С морями света
Укрой нас тенью под горами времени
Направь нас на бесконечные пути