Paroles et traduction Máire Brennan - Heroes

Heroes

Is mór an trua é truailliú na farraige
Is fearr liom mó sháigh fairsinge na gorta
Is fearr liom fhéin siocháin na cogadh
Is lig domh mo shaol a chonaí is a choinneáil slán
Is mór an trua é is mór an trua é
Is mór an trua é trualliú na farraige

Is mór an trua é truailliú na farraige
Is fearr liom mó sháigh fairsinge na gorta
Is fearr liom fhéin siocháin na cogadh
Is lig domh mo shaol a chonaí is a choinneáil slán
Is mór an trua é is mór an trua é
Is mór an trua é trualliú na farraige

Look around and see the choice you've made
Turn around, see clouded spaces
Hear the cries of future darkness
Time is running out, our life to live

Why turn a blind eye?
Why can't you hear us?
Too late, too late, la la la low
Too late to defend us
Why can't you hear us?
Hear us, hear us

Seoithín seó mó chroí go deo
Ag teach's ag imeacht...

Seoithín seó mó chroí go deo
Fearg, scrios, crá... Anger,

Is mór an trua é truailliú na farraige
Is fearr liom mó sháigh fairsinge na gorta
Is fearr liom fhéin siocháin na cogadh
Is lig domh mo shaol a chonaí is a choinneáil slán

Is mór an trua é truailliú na farraige
Is fearr liom mó sháigh fairsinge na gorta
Is fearr liom fhéin siocháin na cogadh
Is lig domh mo shaol a chonaí is a choinneáil slán
Is mór an trua é is mór an trua é
Is mór an trua é trualliú na farraige

Look around and see the choice you've made
Turn around, see clouded spaces
Hear the cries of future darkness
Time is running out, our life to live

Look around and see the choice you've made
Turn around, see clouded spaces
Hear the cries of future darkness
Time is running out, our life to live

Look around and see the choice you've made
Turn around, see clouded spaces
Hear the cries of future darkness
Time is running out, our life to live

Герои

Как жаль, как жаль загрязнение моря
Я предпочитаю просторы голода своему изобилию
Я предпочитаю мир войне
И позволь мне прожить свою жизнь и сохранить ее в безопасности
Как жаль, как жаль
Как жаль, как жаль загрязнение моря

Как жаль, как жаль загрязнение моря
Я предпочитаю просторы голода своему изобилию
Я предпочитаю мир войне
И позволь мне прожить свою жизнь и сохранить ее в безопасности
Как жаль, как жаль
Как жаль, как жаль загрязнение моря

Оглянись и посмотри на свой выбор
Оглянись, видишь затуманенные пространства?
Слышишь крики грядущей тьмы?
Время истекает, наша жизнь уходит

Почему ты закрываешь глаза?
Почему ты не слышишь нас?
Слишком поздно, слишком поздно, ла-ла-ла
Слишком поздно защищать нас
Почему ты не слышишь нас?
Услышь нас, услышь нас

Странствие, странствие, мое сердце навсегда
Дома и в пути...

Странствие, странствие, мое сердце навсегда
Гнев, разрушение, боль... Гнев,

Как жаль, как жаль загрязнение моря
Я предпочитаю просторы голода своему изобилию
Я предпочитаю мир войне
И позволь мне прожить свою жизнь и сохранить ее в безопасности

Как жаль, как жаль загрязнение моря
Я предпочитаю просторы голода своему изобилию
Я предпочитаю мир войне
И позволь мне прожить свою жизнь и сохранить ее в безопасности
Как жаль, как жаль
Как жаль, как жаль загрязнение моря

Оглянись и посмотри на свой выбор
Оглянись, видишь затуманенные пространства?
Слышишь крики грядущей тьмы?
Время истекает, наша жизнь уходит

Оглянись и посмотри на свой выбор
Оглянись, видишь затуманенные пространства?
Слышишь крики грядущей тьмы?
Время истекает, наша жизнь уходит

Оглянись и посмотри на свой выбор
Оглянись, видишь затуманенные пространства?
Слышишь крики грядущей тьмы?
Время истекает, наша жизнь уходит