Paroles et traduction Máire Brennan - Voices Of The Land

Voices Of The Land

As I journey through this blessed land
The signs and wonders are clear to me
Streams of silver, streams of gold
How much longer will they flow?
Will they flow?

Watch the seasons change with every year
With disappearing skies, the earth will fade
Trees so tall and proud, forest so grand
How much longer will they stand?
Will they stand?

Raindrops falling, everything breathes
Hear the voices of the land
Of the land

Голоса земли

Путешествуя по этой благословенной земле,
Я вижу ясные знаки и чудеса.
Серебряные ручьи, золотые ручьи,
Как долго ещё они будут течь?
Будут ли они течь?

Наблюдаю, как времена года меняются каждый год,
С исчезающим небом, земля увядает.
Деревья такие высокие и гордые, лес такой величественный,
Как долго ещё они будут стоять?
Будут ли они стоять?

Падают капли дождя, всё дышит,
Слышу голоса земли.
Земли.