Márcia Fellipe feat. Igor Kannário - Trenzinho da Alegria / Tudo Nosso, Nada Deles / Depois de Nós É Nós de Novo - Ao Vivo - traduction des paroles en anglais
Márcia Fellipe feat. Igor Kannário Trenzinho da Alegria / Tudo Nosso, Nada Deles / Depois de Nós É Nós de Novo - Ao Vivo

Igor Kannário , Márcia Fellipe - Trenzinho da Alegria / Tudo Nosso, Nada Deles / Depois de Nós É Nós de Novo - Ao Vivo

Paroles et traduction Márcia Fellipe feat. Igor Kannário - Trenzinho da Alegria / Tudo Nosso, Nada Deles / Depois de Nós É Nós de Novo - Ao Vivo




Trenzinho da Alegria / Tudo Nosso, Nada Deles / Depois de Nós É Nós de Novo - Ao Vivo
Joy Train / All Ours, Nothing Theirs / After Us It's Us Again - Live
Umbora atrás desse swing, curtindo com emoção
Let's go after that swing, enjoying with emotion
Na mistura nova do forró com o pagodão
In the new mix of forró with pagodão
Prepare e faz o trem, prepare e faz o trem
Prepare and make the train, prepare and make the train
Prepare e faz o trem, trem, trem, trem
Prepare and make the train, train, train, train
Faz o trenzinho da alegria
Make the little train of joy
Porque o bicho vai pegar
Because the beast is gonna get you
Faz o trenzinho da alegria
Make the little train of joy
Porque o bicho vai pegar (Vem, vem)
Because the beast is gonna get you (Come on, come on)
Quem manda aqui é nós
Who rules here is us
Quem puxa o bonde é nós
Who pulls the tram is us
Quem manda aqui é nós
Who rules here is us
Quem manda aqui é nós
Who rules here is us
Quem puxa o bonde é nós
Who pulls the tram is us
Quem manda aqui é nós
Who rules here is us
E agora vou chamar pra vocês
And now I'm gonna call you guys
Pra puxar esse bonde comigo
To pull this tram with me
Igor Kannário
Igor Kannário
É tudo nosso
It's all ours
Umbora atrás desse swing, curtindo com emoção
Let's go after this swing, enjoying with emotion
Na mistura nova do forró com o pagodão
In the new mix of forró with pagodão
Prepare e faz o trem, joga a mão pra cima
Prepare and make the train, throw your hand up
Tire o pé do chão, vem, vem, vem
Get your feet off the ground, come on, come on, come on
Faz o trenzinho da alegria
Make the little train of joy
Que o Kannário vai gozar
That Kannário will enjoy
Faz o trenzinho da alegria
Make the little train of joy
Porque o bicho vai pegar
Because the beast is gonna get you
Faz o trenzinho da alegria
Make the little train of joy
Que Marcinha vai mandar
That Marcinha will send
Faz o trenzinho da alegria
Make the little train of joy
Que o Kannário vai cantar
That Kannário will sing
Quem manda aqui é nós
Who rules here is us
Quem puxa o bonde é nós
Who pulls the tram is us
Quem manda aqui é nós, é nós, é nós
Who rules here is us, is us, is us
Quem manda aqui é nós
Who rules here is us
Quem puxa o bonde é nós
Who pulls the tram is us
Quem manda aqui é nós
Who rules here is us
Quem puxa o bonde é nós
Who pulls the tram is us
Prepare e faz o trem
Prepare and make the train
Prepare e faz o trem
Prepare and make the train
Tire o pé do chão galera, quero ver
Get your feet off the ground, guys, I wanna see
Faz o trenzinho da alegria
Make the little train of joy
Faz o trenzinho da alegria
Make the little train of joy
Que o ganário vai cantar
That the earning will sing
Quem puxa o bonde Marcinha?
Who pulls the tram, Marcinha?
Quem puxa o bonde é nós
Who pulls the tram is us
Quem manda aqui é nós
Who rules here is us
Quem puxa o bonde é nós (É nós, é nós)
Who pulls the tram is us (It's us, it's us)
Quem puxa o bonde é nós
Who pulls the tram is us
Quem puxa o bonde é nós
Who pulls the tram is us
Quem puxa o bonde...
Who pulls the tram...
Joga a mão pra cima, joga a mão pra cima
Throw your hand up, throw your hand up
Joga a mão pra cima, bate na palma da mão
Throw your hand up, clap your hands
Joga a mão pra cima, bate na palma da mão
Throw your hand up, clap your hands
Não bata de frente irmão
Don't fight in front of me, bro
Você sabe qual é meu plantão
You know what my job is
O bonde é pesado, fique ligado
The tram is heavy, stay tuned
Quando eu passar você vai ver
When I pass you'll see
Não tô de bobeira
I'm not fooling around
Se der mole, eu levanto a poeira
If you slip up, I'll raise the dust
Prepara, prepara saí do chão
Prepare, prepare, get off the ground
É tudo nosso, nada deles
It's all ours, nothing theirs
Nada deles, tudo nosso
Nothing theirs, all ours
É tudo nosso, nada deles
It's all ours, nothing theirs
Nada deles, tudo nosso
Nothing theirs, all ours
É tudo nosso, nada deles
It's all ours, nothing theirs
Nada deles, tudo nosso
Nothing theirs, all ours
Tá ligado que eu sou barril
You know I'm a barrel
Tá ligado que Marcinha é barril
You know Marcinha is a barrel
Igor Kannário, é barril dobrado
Igor Kannário, is a double barrel
Tá ligado que eu sou barril
You know I'm a barrel
Aracaju é barril (E saí do chão aê)
Aracaju is a barrel (And get off the ground, hey)
É tudo nosso, nada deles
It's all ours, nothing theirs
Nada deles, tudo nosso
Nothing theirs, all ours
É tudo nosso, nada deles
It's all ours, nothing theirs
Nada deles, tudo nosso
Nothing theirs, all ours
É tudo nosso, nada deles
It's all ours, nothing theirs
Nada deles, tudo nosso
Nothing theirs, all ours
Baixinho, baixinho, baixinho, baixinho
Shorty, shorty, shorty, shorty
Tira a camisa, tira a camisa, tira a camisa, tira a camisa
Take off your shirt, take off your shirt, take off your shirt, take off your shirt
Um, dois, saí do chão
One, two, get off the ground
E aí, é nós, depois de nós, é nós de novo
Hey, it's us, after us, it's us again
E aí, é nós, depois de nós, é nós de novo
Hey, it's us, after us, it's us again
E aí, é nós, é nós de novo
Hey, it's us, it's us again
E aí, é nós, depois de nós, é nós de novo
Hey, it's us, after us, it's us again
Se prepara pra descer daquele jeito
Get ready to descend that way
Se prepara pra descer daquele jeito
Get ready to descend that way
Se prepara pra descer daquele jeito
Get ready to descend that way
Daquele jeito, daquele jeito
That way, that way
Se prepara pra descer daquele jeito
Get ready to descend that way
Se prepara pra descer daquele jeito
Get ready to descend that way
Se prepara pra descer daquele jeito
Get ready to descend that way
Daquele jeito, daquele jeito
That way, that way
E aí, é a música do Carnaval 2016
Hey, it's the music of Carnival 2016
Todo o mundo ligado, quebra
Everyone connected, break
E aí, é nós, depois de nós, é nós de novo
Hey, it's us, after us, it's us again
Igor Kannário
Igor Kannário
Muito obrigado gente
Thank you very much, guys
Valeu Marcinha
Thank you, Marcinha
Valeu Aracaju
Thank you Aracaju




Writer(s): Igor Kannário, Jorginho B, Maicon Brasileiro, Rafinha Rsq, Rod Bala, Yves
Márcia Fellipe feat. Igor Kannário - Day Off (Ao Vivo em Aracaju)
Album
Day Off (Ao Vivo em Aracaju)
date de sortie
08-12-2015

1 Ponto de Partida - Ao Vivo
2 Aqui Ó Pro Meu Ex - Ao Vivo
3 Tá Vendo - Ao Vivo
4 Trenzinho da Alegria / Tudo Nosso, Nada Deles / Depois de Nós É Nós de Novo - Ao Vivo
5 Começo de Tudo - Ao Vivo
6 Olha a Patricinha - Ao Vivo
7 Se Você Quer Saber - Ao Vivo
8 Entre Ela & Eu - Ao Vivo
9 Voa Pensamento - Ao Vivo
10 Tudo Pelo Seu Amor - Ao Vivo
11 Se Tu Não Quer, Tem Quem Queira - Ao Vivo
12 Desculpa Não Dá Mais - Ao Vivo
13 Chora Boy - Ao Vivo
14 Hoje Eu Vou Beber - Ao Vivo
15 Vai Ter Que Pagar - Ao Vivo
16 Coração Vagabundo (Cachaça) - Ao Vivo
17 Mil Notas de 100 - Ao Vivo
18 Ja Faz É Tempo - Ao Vivo
19 O Que Acontece na Balada - Ao Vivo
20 O Orgulho te Fez de Refém - Ao Vivo
21 Mais Que Isso - Ao Vivo
22 Sofro de Ressaca - Ao Vivo
23 Ela Não Sabe - Ao Vivo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.