Paroles et traduction Márcia Fellipe - Pra Fazer Ciúme
É...
Эх...
Com
ela
С
ней
Você
posta
foto
Ты
публикуешь
фото
Com
ela
С
ней
Você
sai
pra
jantar
Ты
идешь
ужинать
Em
plena
terça-feira
В
самый
разгар
вторника
É...
Эх...
Com
ela
С
ней
Você
vai
no
shopping
Ты
ходишь
по
магазинам
Mesmo
sem
nada
Даже
если
нечего
Pra
comprar
Купить
Só
pra
comer
besteira
Просто
чтобы
поесть
всякую
ерунду
Não
vou
me
comparar
Не
буду
сравнивать
себя
Mas
já
me
comparando
Но
все
же
сравнивая
Cê
sabe
que
eu
sou
melhor
Ты
знаешь,
что
я
лучше
Eu
sou
mais
eu
Я
- это
я
Indo
e
voltando
Туда
и
обратно
Fica
a
dica
Подсказка
Do
jeito
que
cê
tá
Так,
как
ты
себя
ведешь
Tá
vacilando
Ты
лажаешь
Oh...
Ох...
Se
foi
pra
fazer
ciúme
Если
хотел
вызвать
ревность
Você
conseguiu
У
тебя
получилось
Se
foi
pra
provocar
Если
хотел
спровоцировать
Você
se
garantiu
Ты
преуспел
Deu
saudade
e
raiva
Вызвал
тоску
и
злость
Bem
na
mesma
hora
Одновременно
Acaba
com
esse
amorzinho
Покончи
с
этой
любовью
De
mentira
e
volta
Наигранной
и
возвращайся
Se
foi
pra
fazer
ciúme
Если
хотел
вызвать
ревность
Você
conseguiu
У
тебя
получилось
Se
foi
pra
provocar
Если
хотел
спровоцировать
Você
se
garantiu
Ты
преуспел
Deu
saudade
e
raiva
Вызвал
тоску
и
злость
Bem
na
mesma
hora
Одновременно
Acaba
com
esse
amorzinho
Покончи
с
этой
любовью
De
mentira
e
volta...
Наигранной
и
возвращайся...
(Márcia
Fellipe!)
(Марсия
Феллипе!)
Não
vou
me
comparar
Не
буду
сравнивать
себя
Mas
já
me
comparando
Но
все
же
сравнивая
Cê
sabe
que
eu
sou
melhor
Ты
знаешь,
что
я
лучше
Eu
sou
mais
eu
Я
- это
я
Indo
e
voltando
Туда
и
обратно
Fica
a
dica
Подсказка
Do
jeito
que
cê
tá
Так,
как
ты
себя
ведешь
Tá
vacilando
Ты
лажаешь
Oh...
Ох...
Se
foi
pra
fazer
ciúme
Если
хотел
вызвать
ревность
Você
conseguiu
У
тебя
получилось
Se
foi
pra
provocar
Если
хотел
спровоцировать
Você
se
garantiu
Ты
преуспел
Deu
saudade
e
raiva
Вызвал
тоску
и
злость
Bem
na
mesma
hora
Одновременно
Acaba
com
esse
amorzinho
Покончи
с
этой
любовью
De
mentira
e
volta
Наигранной
и
возвращайся
Se
foi
pra
fazer
ciúme
Если
хотел
вызвать
ревность
Você
conseguiu
У
тебя
получилось
Se
foi
pra
provocar
Если
хотел
спровоцировать
Você
se
garantiu
Ты
преуспел
Deu
saudade
e
raiva
Вызвал
тоску
и
злость
Bem
na
mesma
hora
Одновременно
Acaba
com
esse
amorzinho
Покончи
с
этой
любовью
De
mentira
e
volta...
Наигранной
и
возвращайся...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.