Paroles et traduction Márcia Fellipe - Tá Vendo - Ao Vivo

Tá Vendo - Ao Vivo

Hei bebê?!

É pra você essa mensagem viu?!
Tá vendo essa boquinha aqui?
Você não beija mais!

Esse cabelo aqui?

Você não assanha mais!

Essa mãozinha aqui?
Você não pega mais!
Não pega mais, não pega mais!
Essa orelhinha aqui?

Você não morde mais!
Esse ombrinho aqui?
Você não chora mais!

Esse corpinho violão?

Você não toca mais!

Não toca mais, não toca mais!

Teve sua chance...
Me desperdiçou passou, passou...
Não soube dar carinho...
Não valorizou passou, passou...

Agora chora porque me perdeu
Na balada hoje sou mais eu
Já tô em outra se liga bebê!

Não te quero mais...
E vou repetir pra você entender...
Tá vendo essa boquinha aqui?
Você não beija mais!
Esse cabelo aqui?
Você não assanha mais!
Essa mãozinha aqui?
Você não pega mais!
Não pega mais, não pega mais!
Essa orelhinha aqui?
Você não morde mais!
Esse ombrinho aqui?
Você não chora mais!
Esse corpinho violão?
Você não toca mais!
Não toca mais, não toca mais!
Uh!
Márcia Fellipe!
(Vem, vem, vem Márcia Fellipe!)
Uh!
Hei bebê?!
É pra você essa mensagem viu?!
Teve sua chance...
Me desperdiçou passou, passou...
Não soube dar carinho...
Não valorizou passou, passou...
Agora chora porque me perdeu
Na balada hoje sou mais eu
Já tô em outra se liga bebê!
Não te quero mais...
E vou repetir pra você entender...
Tá vendo essa boquinha aqui?
Você não beija mais!
Esse cabelo aqui?
Você não assanha mais!
Essa mãozinha aqui?
Você não pega mais!
Não pega mais, não pega mais!
Essa orelhinha aqui?
Você não morde mais!
Esse ombrinho aqui?
Você não chora mais!
Esse corpinho violão?
Você não toca mais!
Não toca mais, não toca mais!
Uh!
(Márcia Fellipe!)
(Vem, vem, vem Márcia Fellipe!)

Tu vois - En direct

Hé bébé?!

C'est pour toi ce message tu vois?!
Tu vois cette bouche ici?
Tu n'embrasses plus!

Ces cheveux ici?

Tu ne t'agites plus!

Cette petite main ici?
Tu ne la prends plus!
Tu ne la prends plus, tu ne la prends plus!
Cette petite oreille ici?

Tu ne mords plus!
Cette épaule ici?
Tu ne pleures plus!

Ce corps de guitare?

Tu ne joues plus!

Tu ne joues plus, tu ne joues plus!

Tu as eu ta chance...
Tu m'as gaspillé, passé, passé...
Tu n'as pas su donner de l'affection...
Tu n'as pas apprécié, passé, passé...

Maintenant tu pleures parce que tu m'as perdue
En boîte de nuit aujourd'hui je suis plus moi-même
Je suis déjà avec un autre, fais gaffe bébé!

Je ne te veux plus...
Et je vais répéter pour que tu comprennes...
Tu vois cette bouche ici?
Tu n'embrasses plus!
Ces cheveux ici?
Tu ne t'agites plus!
Cette petite main ici?
Tu ne la prends plus!
Tu ne la prends plus, tu ne la prends plus!
Cette petite oreille ici?
Tu ne mords plus!
Cette épaule ici?
Tu ne pleures plus!
Ce corps de guitare?
Tu ne joues plus!
Tu ne joues plus, tu ne joues plus!
Uh!
Márcia Fellipe!
(Viens, viens, viens Márcia Fellipe!)
Uh!
Hé bébé?!
C'est pour toi ce message tu vois?!
Tu as eu ta chance...
Tu m'as gaspillé, passé, passé...
Tu n'as pas su donner de l'affection...
Tu n'as pas apprécié, passé, passé...
Maintenant tu pleures parce que tu m'as perdue
En boîte de nuit aujourd'hui je suis plus moi-même
Je suis déjà avec un autre, fais gaffe bébé!
Je ne te veux plus...
Et je vais répéter pour que tu comprennes...
Tu vois cette bouche ici?
Tu n'embrasses plus!
Ces cheveux ici?
Tu ne t'agites plus!
Cette petite main ici?
Tu ne la prends plus!
Tu ne la prends plus, tu ne la prends plus!
Cette petite oreille ici?
Tu ne mords plus!
Cette épaule ici?
Tu ne pleures plus!
Ce corps de guitare?
Tu ne joues plus!
Tu ne joues plus, tu ne joues plus!
Uh!
(Márcia Fellipe!)
(Viens, viens, viens Márcia Fellipe!)