Márcia feat. António Zambujo - Vai e Vem (with António Zambujo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Márcia feat. António Zambujo - Vai e Vem (with António Zambujo)




Vai e Vem (with António Zambujo)
Come and Go (with António Zambujo)
Instalou-se aqui
It settled in here
O cheiro do abandono
The smell of abandonment
Que vivi
That I've been through
A mesma sensação
The same feeling
De quem nada tem
Of someone who has nothing
Pelo que entendi
From what I understand
não te importa a cor
You don't care anymore about the color
Que o meu vestido tem
That my dress has
Se me assenta mal
If it doesn't suit me well
Se o tom me cai bem
If the tone looks good on me
Ou não
Or not
Se ainda
If still
Vais poder me achar
You'll be able to find me
Tão linda
So beautiful
Que entre no mais alto dos teus versos
That I enter the highest of your verses
Se ainda
If still
Puderes me encontrar
You can find me
Bem-vinda
Welcome
Dentro dos teus sonhos e universos
Within your dreams and universes
Nenhum mal nos nossos corações farás
You will do no harm to our hearts
Instalou-se em ti
It settled in you
O tom do abandono
The tone of abandonment
Com que eu vivi
That I've been through
A mesma sensação
The same feeling
De quem não tem ninguém
Of someone who has no one
Volta ao de mim
Come back to me
Onde a vontade acorda
Where desire awakens
E o sono nos faz bem
And sleep does us good
Onde a certeza vai
Where certainty goes
E a certeza vem
And certainty comes
Vai e vem
It comes and goes
Se ainda
If still
Vais poder me achar
You'll be able to find me
Tão linda
So beautiful
Que entre no mais alto dos teus versos
That I enter the highest of your verses
Se ainda
If still
Puderes me encontrar (me encontrar)
You can find me (find me)
Bem-vinda
Welcome
Dentro dos teus sonhos e universos
Within your dreams and universes
Nenhum mal nos nossos corações farás
You will do no harm to our hearts






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.