Paroles et traduction Márcia - Delicado

Delicado

Ninguém passa a tempestade sem querer se abrigar
Ninguém nos perdeu por azar
Quem quiser pintar passados
Vai ter muito para emendar
Ninguém soube com ele sabe fazer-me ficar
Quem tenha como eu um bom par
Tem nas mãos um belo achado.

Delicado
Que são hoje os amores o maior bem
Para guardar
Com cuidado
Mesmo ao longe
Que um tesouro é para manter por quem o tem.

Ninguém passa um mau bocado sem ter quem culpar
Não queiras tu mesma inventar
Custos mal arquitectados
Más lembranças para cobrar.
Que engraçado teres pensado se eu vim para ficar
Ninguém lhe pediu para dançar
Antes de ser bem estimado
Que indicado
Saber hoje
O valor que existe além da tua voz.

Delicado
É de longe
Tu supores que sabes bem mais sobre nós.

Delicado
Que são hoje os amores o maior bem
Para cuidar
Tem cuidado
Mesmo ao longe
Que um tesouro é pra manter por quem o tem

Delicate

No one goes through a storm without wanting to take cover
No one lost us by chance
Those who want to paint the past
Will have a lot to make up for
No one knows how he knows how to make me stay
Those who have a good pair like me
Have a beautiful find in their hands.

Delicate
That loves are the greatest asset today
To treasure
With care
Even from afar
For a treasure is to be kept by those who have it.

No one goes through a bad time without having someone to blame
Don't you yourself want to invent
Badly designed costs
Bad memories to charge.
How funny that you thought if I came to stay
No one asked him to dance
Before being well regarded
Indicated
Learn today
The value that exists beyond your voice.

Delicate
It is from afar
You suppose that you know much more about us.

Delicate
That loves are the greatest asset today
To care for
Be careful
Even from afar
For a treasure is to be kept by those who have it